Voorbeelden van het gebruik van Tovenaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij wil in Oz de tovenaar om een penis gaan vragen.
Il a besoin d'aller à Oz réclamer un pénis au Magicien.Tovenaar, bedrieger, prins van het duister, duivel van de put?
Gegroet, Tovenaar. De machtigste der machtigsten!
Salutations au Magicien, le plus grand!Zo'n tovenaar zou ik willen zijn.
Kijk, jij bent degene die de tovenaar vroeg om je weer jong te maken.
C'est toi qui as demandé au sorcier de te rajeunir.Versla een kerker tovenaar om de sleutels naar Mordor te krijgen of zo?
Tuer un magicien dans Een tovenaar met scheermes en kwast.
Nu bent u de tovenaar met de kwast.
C'est vous, le maître de la brosse.Vertel de tovenaar dat ik een erg geduldige vrouw ben.
Dites au sorcier que je suis une femme très patiente.Zoek de tovenaar, of je bent de volgende.
Trouve l'enchanteur, ou tu es le suivant.Geef je over, tovenaar. Je kan een Heer van Orde niet verslaan.
Tu ne peux esperer vaincre le Baron de l'ordre.Ik ben geen tovenaar, iets wat je me nooit laat vergeten.
Je ne suis pas un sorcier. Comme tu me l'as toujours rappelé.Tovenaar Kwark vindt een ei in het Heksenbos.
Le magicien Kwark trouve un œuf dans De tovenaar van Oz werd een bestseller.
Dans Le Magicien d'Oz, il serait l'épouvantail.Welke Tovenaar durft er een kasteel in mijn stad te bouwen?
Quel enchanteur ose bâtir son château dans ma ville?Hey tovenaar: pak je toverstok
Tovenaar van Oz maakte Judy Garland een cultureel icoon.
Le magicien de l'once a fait à Judy Garland une icône culturelle.Het zal je tovenaar en cool maken.
Ja, Mr Tovenaar, we knippen met onze vingers en.
Oui, M. Wizard, on va claquer les doigts.Geen tovenaar, de hoeder van het zwaard.
Ce n'est pas un sorcier, il est le gardien de l'épée.
