Voorbeelden van het gebruik van Magicien in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je suis le Magicien.
Ils ressemblent aux coquelicots mortels du Magicien d'Oz, Divya.
Het lijkt hier wel de bloemenweide uit de Wizard of Oz, Divya.Le grand magicien fait ce qui lui plaît,
Tu ressembles à un magicien, Michael.
Je lijkt op een googelaar, Michael.Votre vrai prénom, c'est Harry.- Et vous vous prétendez magicien.
Je echte naam is Harry en je beweert een magier te zijn.Je préfère magicien des cheveux.
Ik geef de voorkeur aan haar illusionist.La carte de visite d'Hertzfeld chez Apple indiquait le titre« magicien du logiciel».
Op Hertzfelds visitekaartje van Apple werd hij omschreven als"Software Wizard.Mais je suis pas magicien.
Maar ik ben geen googelaar.C'est le Magicien!
Hij is de Wiz.Et vous choisissez le magicien.
En jij koos de illusionist.Et t'emmènes ma nièce Jada voir"Le magicien d'Oz.
En jij neemt mijn nichtje Jaden mee naar" De wizard of Oz.Il n'y a pas de canard dans Le Magicien d'Oz.
Er zit helemaal geen eend in de Wizard of Oz.Maintenant mes fans savent que je ne suis pas un magicien.
Mijn fans weten dat ik geen illusionist ben.Qu'est-ce que tu as obtenu du magicien?
Wat kreeg je van de illusionist?Johnny le Magicien.
Johnny Wizard.La femme de la victime et l'assistante du magicien.
De vrouw van het slachtoffer en de assistente van de illusionist.Merci, M. le Magicien.
Dank u, Mr Wizard.Un magicien ne révèle jamais ses secrets.
C'est toi le magicien?
Vous avez vu Le magicien d'Oz?
Heb je ooit The Wizard of Oz gezien?
