CHECK-UP - vertaling in Nederlands

• check-up
• controle
• checkup
• onderzoek
• check-ups

Voorbeelden van het gebruik van Check-up in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

la contraception et les examens et check-up préventifs sont également exclus.
preventieve onderzoeken en check-ups zijn ook uitgesloten.

Votre spécialiste Business Banking fera chaque année un check-up et actualisera les montants que vous pouvez encore épargner dans le cadre de la règle des 80%.
Uw Business Banking-specialist doet elk jaar een check-up en actualiseert de bedragen die u nog kunt sparen in het kader van de 80 %-regel.

le premier check-up.
de eerste controle voltooien.

La plupart des Egyptiens préfèrent voir des médecins privés pour le check-up et des soins ambulatoires.
De meeste Egyptenaren de voorkeur aan prive-artsen zien voor check-ups en extramurale zorg.

Le check-up initial déterminera
Eerste check-up zal bepalen

Aussi, visitez votre chirurgien plastique souvent pour un check-up et de le tenir à jour;
Ook een bezoek aan uw plastisch chirurg vaak voor een controle en houden hem bijgewerkt;

Obtenez un check-up de votre dentiste pour vous assurer qu'il est sécuritaire pour vous de blanchir vos dents.
Hier krijg je een check-up van uw tandarts om ervoor te zorgen dat het veilig is voor u om uw tanden witter.

La première étape est d'aller pour la santé de la reproduction une check-up pour s'assurer qu'il n'ya pas de causes médicales sous-jacentes lors du mal à concevoir.
De eerste stap is te gaan voor een volledige reproductieve gezondheid check-up om ervoor te zorgen dat er geen onderliggende medische oorzaken wanneer moeite te worden.

En fait, il est l'un des plus importants check-up afin d'assurer l'efficacité de la voiture d'occasion. Acheter voiture.
In feite is een van de belangrijkste check-up met het oog op de efficiëntie van de gebruikte auto.

C'est la raison pour laquelle le spécialiste Business Banking propose à vos clients un check-up annuel sous la forme d'un entretien personnel.
Daarom stelt de Business Banking-specialist uw klanten een jaarlijkse check-up voor in de vorm van een persoonlijk gesprek, een exclusief pluspunt voor ondernemers.

le gadget Smart Health Check-up, qui ressemble davantage à un thermomètre numérique.
de gadget Smart Health Check-up, die meer op een digitale thermometer lijkt.

simplement effectuer le check-up manuellement.
gewoon handmatig uitvoeren de check-up.

nettoyage intégral de l'auto, check-up de la mécanique et analyse des données.
een volledige poetsbeurt voor de wagen, een check-up van de mechaniek en een analyse van de gegevens.

votre médecin est tenu de vérifier vos niveaux de pression artérielle dans le cadre de votre check-up mensuel.
is uw arts gebonden aan uw bloeddruk niveaus als onderdeel van uw maandelijkse check-up te controleren.

Grâce au Check-up, les points sensibles de votre véhicule sont contrôlés par nos techniciens Citroën,
Dankzij deze Check-up worden de gevoelige punten van uw voertuig door onze Citroën technici gecontroleerd,

Améliorer vos connaissances sur la grossesse, optez pour un check-up médical, parlez-en à votre famille
Verbeter uw kennis over zwangerschap, ga dan voor een medische check-up, overleg dan met uw familie

vous devriez aller pour un check-up avec le médecin pour écarter toute condition médicale.
moet je gaan voor een controle met de arts om uit te sluiten een medische aandoening.

Il est également recommandé d'apporter votre animal de compagnie pour un check-up médical avant d'utiliser pour vous assurer qu'il ne possède pas d'autres conditions qui peuvent entraîner des complications avec le traitement.
U bent ook aan te raden om uw huisdier in voor een medische check-up voorafgaand aan het gebruik om ervoor te zorgen dat het geen andere aandoeningen die complicaties kunnen veroorzaken met de behandeling te brengen.

tout le monde qui a été exposé à la poussière d'amiante est encouragé à demander régulièrement des check-up médical et des conseils juridiques.
het vroegtijdig opsporen zodat iedereen die is blootgesteld aan asbeststof wordt aangemoedigd om regelmatig medische check-ups en juridisch advies.

tous les 24 heures, que son taux de globules rouges commence à monter, puis tous les trois à cinq jours pour check-up à se faire.
het aantal rode bloedcellen begint te stijgen, en vervolgens om de drie tot vijf dagen voor check-ups te worden gedaan.