CLASSE ADMINISTRATIVE - vertaling in Nederlands

• administratieve klasse

Voorbeelden van het gebruik van Classe administrative in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Correspondance entre les classes administratives de la carrière du Service extérieur
Overeenstemming tussen de administratieve klassen van de carrière Buitenlandse Dienst

Correspondance entre les classes administratives de la carrière de Chancellerie et le titre des agents relevant de ces classes..
Overeenstemming tussen de administratieve klassen van de Kanselarijcarrière en de titel van de ambtenaren behorend tot deze klassen..

Les agents de la carrière du Service extérieur sont rangés en quatre classes administratives.».
De ambtenaren van de carrière Buitenlandse Dienst worden in vier administratieve klassen ingedeeld.».

Les agents de la carrière des Attachés de la Coopération internationale sont rangés en 3 classes administratives.
De ambtenaren van de carrière van de Attachés voor Internationale Samenwerking worden gerangschikt in 3 administratieve klassen.

hiérarchie des grades est formée par les classes administratives des carrières du Service extérieur
hiërarchie van de graden bestaat uit de administratieve klassen van de carrière Buitenlandse Dienst

Les agents qui appartiennent aux sixième et cinquième classes administratives de la carrière du Service extérieur au moment de l'entrée en vigueur du présent arrêté, sont nommés de plein droit dans la quatrième classe..
De ambtenaren die bij de inwerkingtreding van dit besluit tot de zesde en vijfde administratieve klasse van de carrière Buitenlandse Dienst behoren, worden ambtshalve in de vierde administratieve klasse benoemd.

Les agents qui appartiennent aux sixième et cinquième classes administratives de la carrière de Chancellerie au moment de l'entrée en vigueur du présent arrêté, sont nommés de plein droit dans la quatrième classe administrative..
De ambtenaren die bij de inwerkingtreding van dit besluit tot de vijfde en zesde administratieve klasse van de Kanselarijcarrière behoren, worden ambtshalve in de vierde administratieve klasse benoemd.

La correspondance entre les classes administratives de la carrière du Service extérieur,
De overeenstemming tussen de administratieve klassen van de carrière Buitenlandse Dienst,

Dans chacune des classes administratives de la carrière du Service extérieur
In elk van de administratieve klassen van de carrière Buitenlandse Dienst

La promotion par avancement barémique dans les deuxième et troisième classes administratives qui est subordonnée à la vacance d'un emploi est accordée sur proposition du Secrétaire général à l'agent le mieux classé selon les dispositions qui gouvernent le classement des agents de l'Etat.
De bevordering door verhoging in weddeschaal in de tweede en de derde administratieve klasse die afhankelijk is van een vacature van een betrekking wordt verleend op voorstel van de Secretaris-generaal aan de ambtenaar die het best is gerangschikt volgens de bepalingen die gelden inzake rangschikking van het Rijkspersoneel.

La correspondance entre les classes administratives de la carrière du Service extérieur,
De overeenstemming tussen de administratieve klassen van de carrière Buitenlandse Dienst,

le nombre maximum des vacances d'emplois relevant de chacune des classes administratives de la carrière du Service extérieur
per taalrol het maximum aantal der vacante betrekkingen dat in elk van de administratieve klassen van de carrière Buitenlandse Dienst

le nombre maximum des vacances d'emplois relevant de chacune des classes administratives de la carrière des Attachés de la Coopération internationale auxquelles il peut être pourvu
per taalrol het maximum aantal der vacante betrekkingen dat in elk van de administratieve klassen van de carrière van de Attachés voor Internationale Samenwerking kan begeven worden

Troisième classe administrative.
Derde administratieve klasse.

Agents de la première classe administrative 2.
Ambtenaar van de eerste administratieve klasse 2.

Agents de la deuxième classe administrative 20.
Ambtenaar van de tweede administratieve klasse 20.

Agents de la troisième classe administrative 28.
Ambtenaar van de derde administratieve klasse 28.

Agents de la quatrième classe administrative 16.
Ambtenaar van de vierde administratieve klasse 16.

Troisième et quatrième classe administrative de la carrière de Chancellerie.».
Derde en vierde administratieve klasse van de Kanselarijcarrière.».

Des agents de la carrière de Chancellerie indépendemment de leur classe administrative.
Ambtenaren van de kanselarijcarrière, ongeacht hun administratieve klasse.