Voorbeelden van het gebruik van Administratif in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Section 5.- Le statut administratif.
Afdeling 5.- Ambtelijk statuut.Simplifier et améliorer l'environnement administratif et législatif des entreprises;
Vereenvoudiging en verbetering van het ondernemingsklimaat op administratief en regelgevingsgebied;D'un texte néerlandais sur un sujet d'ordre juridique ou administratif;
Van een Nederlandse tekst over een juridisch of ambtelijk onderwerp;Membre du conseil administratif de l'École supérieure du travail.
C'est également un centre administratif, de commerce de détail et d'industrie légère.
public et administratif.
maatschappelijk en administrant.Recettes provenant du fonctionnement administratif.
Chapitre 5 2 -revenus provenant du fonctionnement administratif.
HOOFDSTUK 5 2 -ONTVANGSTEN UIT DE ADMINISTRATIEVE WERKING.La gendarmerie est composée d'un corps opérationnel et d'un corps administratif et logistique.
De rijkswacht omvat Article 9 nismes dont les activités sont entreprises dans un cadre administratif ou légal qui les rendent assimilables aux organismes publics.
Cumulatie en overlapping inbegrip van de uitgaven van lichamen waarvan de activiteit binnen een zodanig wettelijk of bestuursrechtelijk kader plaatsvindt dat die lichamen met overheidslichamen kunnen worden gelijkgesteld.de son délégué ne sont susceptibles que du recours administratif ordinaire en annulation au Conseil d'Etat.
zijn gedelegeerde zijn alleen vatbaar voor het gewone bestuursrechtelijk vernietigingsberoep bij de Raad van State.Créer un cadre juridique et administratif amélioré et simplifié allégeant la charge réglementaire qui pèse sur les entreprises.
Verbeteren en versimpelen van wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen, teneinde de bureaucratische belasting van het bedrijfsleven te verlichten.le cadre juridique et administratif.
alsmede van het wettelijk en bestuursrechtelijk kader.Présence aux réunions du comité technique et du conseil administratif et juridique de l'UPOV.
Aanwezigheid tijdens de vergaderingen van de juridische en bestuursrechtelijke raad van de UPOV-TC en UPOV.Définir la combinaison appropriée d'instruments de mise en œuvre des principes précités dans le contexte juridique et administratif national.
Moet de geschikte combinatie van instrumenten voor de tenuitvoerlegging van de beginselen binnen de nationale wettelijke en bestuursrechtelijke context worden gespecificeerd.Titre iii.- l'engagement, la nomination et le stage du membre du personnel du cadre administratif et logistique.
TITEL III.- DE INDIENSTNEMING, DE BENOEMING EN DE STAGE VAN HET PERSONEELSLID VAN HET ADMINISTRATIEF EN LOGISTIEK KADER.Section 2.- la premiere affectation d'un membre du personnel du cadre administratif et logistique.
AFDELING 2.- DE EERSTE AANWIJZING VAN EEN PERSONEELSLID VAN HET ADMINISTRATIEF EN LOGISTIEK KADER.Personnel mis a la disposition des gouverneurs de province et du gouverneur de l'arrondissement administratif de bruxelles-capitale.
PERSONEEL DAT TER BESCHIKKING WORDT GESTELD VAN DE PROVINCIEGOUVERNEURS EN VAN DE GOUVERNEUR VAN HET ADMINISTRATIEF ARRONDISSEMENT BRUSSEL-HOOFDSTAD.Le Service de santé administratif apprécie la pertinence des motifs de la non-comparution de la victime, pour autant qu'elle en donne une justification écrite.
De Administratieve Gezondheidsdienst beoordeelt de relevantie van de motieven waarom het slachtoffer niet verschenen is, voor zover het een schriftelijke rechtvaardiging geeft.L'amélioration du cadre réglementaire administratif et institutionnel restera au cœur des priorités aux niveaux national
De verbetering van het bestuurlijke en institutionele regelgevingskader blijft een belangrijke prioriteit op nationaal en communautair niveau,
