CHEF ADMINISTRATIF - vertaling in Nederlands

• bestuurschef

Voorbeelden van het gebruik van Chef administratif in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pour le calcul de l'ancienneté de grade des agents nommés au grade de chef administratif(rang 22),
Voor de berekening van de graadanciënniteit van de ambtenaren, die in de graad van bestuurschef( rang 22) worden benoemd,

Pour le calcul de l'ancienneté de grade des agents nommés au grade de chef administratif(rang 22),
Voor de berekening van de graadanciënniteit van de ambtenaren die in de graad van bestuurschef( rang 22) worden benoemd,

L'agent nommé au grade de chef administratif, revêtu auparavant du grade rayé de vérificateur-expert comptable de 1ère classe
De ambtenaar benoemd tot de graad van bestuurschef, voorheen bekleed met de geschrapte graad van verificateur-accountant 1ste klasse

L'agent nommé au grade de chef administratif(rang 22),
De ambtenaar benoemd tot de graad van bestuurschef( rang 22),

Un emploi de chef administratif rémunéré selon l'échelle de traitement 22 B créé en substitution de poste de travail de contractuels
In een betrekking van bestuurschef bezoldigd volgens de weddeschaal 22 B, opgericht ter vervanging van een arbeidspost van contractuelen en opgenomen in artikel

Rédacteur, sous-chef de bureau ou chef administratif, exercent la mission prévue à l'article 115 de la loi sur les hôpitaux,
Opsteller, onderbureauchef of bestuurschef, oefenen de opdracht uit voorzien bij artikel 115 van de wet op de ziekenhuizen,

Emplois de chef administratif rémunérés par l'échelle de traitement 22 B,
Betrekkingen van bestuurschef bezoldigd in de weddeschaal 22 B, opgericht ter vervanging

revêtus auparavant du grade rayé de chef administratif et qui étaient rémunérés,
voorheen bekleed met de geschrapte graad van bestuurschef en die, bij wijze van overgangsmaatregel,

titulaires du grade de chef administratif ou d'assistant administratif..
bekleed met de graad van bestuurschef of van bestuursassistent.

Un emploi de chef administratif rémunéré par l'échelle de traitement 22 B,
In een betrekking van bestuurschef bezoldigd in de weddeschaal 22 B, opgericht ter vervanging

Personnel administratif 1 des 4 emplois de conseiller adjoint est rémunéré dans l'échelle de traitement 10C 2 des 8 emplois de chef administratif sont rémunérés dans l'échelle de traitement 22B 3 des 13 emplois de commis sont rémunérés dans l'échelle de traitement 30F 3 des 13 emplois de commis sont rémunérés dans l'échelle de traitement 30H 1 des 13 emplois de commis est rémunéré dans l'échelle de traitement 30I.
Administratief personeel 1 van de 4 betrekkingen van adjunct-adviseur wordt bezoldigd in de weddeschaal 10C 2 van de 8 betrekkingen van bestuurschef worden bezoldigd in de weddeschaal 22B 3 van de 13 betrekkingen van klerk worden bezoldigd in de weddeschaal 30F 3 van de 13 betrekkingen van klerk worden bezoldigd in de weddeschaal 30H 1 van de 13 betrekkingen van klerk wordt bezoldigd in de weddeschaal 30I.

l'agent nommé au grade de chef administratif, revêtu au 28 février 1997 à l'ancienne Régie des Transports maritimes du grade rayé de chef administratif(rang 24)
behoudt de ambtenaar benoemd tot de graad van bestuurschef, op 28 februari 1997 bij de voormalige Regie voor Maritiem Transport bekleed met de geschrapte graad van bestuurschef( rang 24)

Bis.- Les agents de l'Etat titulaires du grade rayé de chef administratif(22A) ou de chef technicien(22A)
Bis.- De rijksambtenaren die houder zijn van de geschrapte graad van bestuurschef( 22A)

Chef administrative au Ministère de la Communauté française.
Bestuurschef bij het Ministerie van de Franse Gemeenschap.

Mme Verbiest, Godelieve, chef administrative à l'Office national de l'emploi,
Verbiest, Godelieve, bestuurschef bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening,

Mme Holvoet, Rita, chef administrative à l'Office national de l'emploi,
Holvoet, Rita, bestuurschef bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening,

Verlee, Marleen, chef administrative à l'Office national de l'emploi,
Verlee, Marleen, bestuurschef bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening,

Mme Bongio, Letizia, chef administrative à l'Office national de l'emploi,
Bongio, Letizia, bestuurschef bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening,

Mme Eliaiotribiari, Christoula, chef administrative à l'Office national de l'emploi,
Eliaiotribiari, Christoula, bestuurschef bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening,

Milo, Ghislaine, chef administrative à la Caisse auxiliaire de paiement des allocations de chômage, avec effet au 15 novembre 1996.
Milo, Ghislaine, bestuurschef bij de Hulpkas voor werkloosheidsuitkeringen, met uitwerking op 15 november 1996.