HET HOOFD - vertaling in Frans

chef
hoofd
leider
chief
baas
opperhoofd
commandant
stamhoofd
manager
sir
heerser
tête
hoofd
kop
gezicht
leiding
header
achterhoofd
verstand
head
voortouw
hoofdeinde
principal
eerstaanwezend
hoofdsom
senior
main
hoofdzakelijk
het hoofdgeding
rector
opdrachtgever
voornamelijk
lead
directeur
manager
director
hoofd
bestuurs-
regisseur
officer
bedrijfsleider
bestuurder
relever
vallen
verhogen
hoofd
onder
behoren
opstaan
optrekken
worden opgemerkt
gewezen
aflossen
diriger
leiden
richten
sturen
leiding
runnen
hoofd
regeren
heersen
dirigeren
regisseren
la tãate
principale
eerstaanwezend
hoofdsom
senior
main
hoofdzakelijk
het hoofdgeding
rector
opdrachtgever
voornamelijk
lead
têtes
hoofd
kop
gezicht
leiding
header
achterhoofd
verstand
head
voortouw
hoofdeinde
dirige
leiden
richten
sturen
leiding
runnen
hoofd
regeren
heersen
dirigeren
regisseren

Voorbeelden van het gebruik van Het hoofd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ook worden er verschillende concerten gehouden op het hoofd podium.
De plus, il y a toujours différents concerts organisés sur la scène principale.
Ik hoor de pistolen nog en zie het hoofd van elke man vallen.
Je vois encore aujourd'hui le pistolet et chacune des têtes tomber.
we ons nog steeds in de context van het hoofd venster bevinden.
nous sommes toujours dans le contexte de la fenêtre principale.
Het hoofd Administratie in Seattle Pacific Psychiatric belde net.
L'administrateur en chef du Seattle Pacific Psychiatrie vient d'appeler.
Hallo, dit is het Hoofd van Capstone Voorbereidingsschool.
Bonjour, ici le principal du lycée Capstone.
Jij, het hoofd van de universiteit z'n vrouw,
Toi, le président de l'université sa femme,
Je baas wilde het hoofd van vijf families op een staak.
Un geste de bonne volonté. Votre patron voulait les têtes des cinq familles sur un pieu.
Het is het hoofd van je slachtoffer.
C'est le crâne de votre victime.
Het hoofd van een neger met de witte hand van een kind in de mond.
Une tête de Noir, une main d'enfant entre les dents.
Behalve het hoofd scheren dan.
Sauf le rasage de tête.
Het hoofd van het fondssecretariaat.
La directrice de la fondation.
Doctor Nala Se is het hoofd van de medische wetenschap op Kamino.
Le Docteur Nala Se est le médecin en chef sur Kamino.
Richt op het hoofd en het kruis.
Les avoir de face et sur les côtés.
En Charles McKay, het hoofd van de vakbond.
Et Charles McKay, le président du syndicat.
In het hoofd steken?
Pour lui planter dans le crâne?
Misschien is het hoofd van binnen leeg.
Peut-être il y a une tête vide. Dedans.
Nee, het hoofd is niet leeg.
Non, il n'a pas de tête vide.
Het hoofd is krankzinnig.
La directrice est folle.
Je vertelde het hoofd chirurgie dat ik een psychiatrische aandoening heb?
Tu as dit au chef de chirurgie que j'ai des troubles psychiatriques?
De achterkant van het hoofd schoon eraf geknald.
L'arrière du crâne proprement arraché.
Uitslagen: 6629, Tijd: 0.1134

Het hoofd in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans