DIRIGE - vertaling in Nederlands

leidt
conduire
entraîner
mener
provoquer
causer
diriger
guider
aboutir
déclencher
déboucher
runt
runes
runique
loopt
marcher
courir
fonctionner
exécuter
pied
course
se promener
tourner
couler
sont
stuurt
envoyer
diriger
adresser
orienter
transmettre
envoi
dirigeerde
diriger
direction
hoofd
tête
chef
principal
directeur
esprit
crâne
cerveau
tete
tãate
directrice
leiding
direction
conduite
commandement
tête
responsable
canalisation
houlette
guidance
tuyau
supervision
richt
concentrer
adresser
viser
cibler
tourner
diriger
focaliser
orienter
pointer
consacrer
geeft leiding
regisseert
réaliser
vous dirigez
beheert

Voorbeelden van het gebruik van Dirige in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
alors, l'amour vous dirige.
dan wijst liefde je de richting.
Xena se dirige vers l'océan.
Ze gaat naar zee.
Et elle dirige aussi le chama local.
Daarnaast is ze leider van haar chama.
Qui dirige la Bitcoin révolution.
Wie beheert de Bitcoin revolutie.
Dirige les collaborateurs de la section et en coordonne les activités.
Geeft leiding aan de medewerkers en coördineert de werkzaamheden binnen zijn afdeling.
Qui, en ce moment, dirige la Maison-Blanche.
Die op dit moment toevallig… het Witte Huis regeert.
Il se dirige vers Dalgate, il a passé le pont.
Hij is de houten brug over en gaat richting Dalgate.
La reine dirige la ruche.
De koningin gaat naar de kolonie.
De 1984 à 1991, il dirige le Hallé Orchestra à Manchester.
Van 1984 tot 1992 was hij dirigent van het Hallé Orchestra te Manchester.
Depuis juillet 2011, elle dirige les activités du Groupe Worldline en France.
Sinds juli 2011 beheert ze de activiteiten van de Worldline Group in Frankrijk.
Diane Hunter, qui dirige la minorité, est en chemin.
Diane Hunter, leider van de minderheid is onderweg hierheen.
C'est un film très révélateur concernant le religion qui dirige le monde.
Zeer onthullende film over de religie die de wereld regeert.
Miss O'Brien, une Irlandaise, dirige la Légion de Marie.
Miss O'Brien, een Ierse, geeft leiding aan het Legioen van Maria.
L'élève se dirige de manière autonome vers des endroits qui lui sont familiers.
De leerling begeeft zich zelfstandig naar voor hem vertrouwde plaatsen.
Il dirige d'ailleurs certaines harmonies de l'école.
Hij was eveneens dirigent van verschillende school harmonieorkesten.
Qui dirige le Bitcoin Bonanza? John Trueman?
Wie beheert de Bitcoin Bonanza? John Trueman?
La voiture se dirige vers les canyons.
Hij gaat naar de ravijnen.
c'est elle qui dirige.
is zij de leider.
La même hiérarchie dirige le monde entier.
Die ene hiërarchie regeert de wereld.
La cible se dirige à l'est sur Brewer Street.
Doel begeeft zich richting Brewer Street.
Uitslagen: 1505, Tijd: 0.1485

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands