AGENT ADMINISTRATIF - vertaling in Nederlands

• administratief agent
• beambte
• bestuursambtenaar

Voorbeelden van het gebruik van Agent administratif in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Martine J.A. Mouligneau, épouse Desmet, agent administratif à l'Institut national de Statistique à la date du 8 avril 2000.
Martine J.A. Mouligneau, echtgenote Desmet, beambte bij het Nationaal Instituut voor de Statistiek met ingang van 8 april 2000.

Place vacante d'un agent administratif(homme ou femme)
Vacante betrekking van administratief agent( man

Monique M.G. Robert, agent administratif à l'Administration de l'Inspection économique à la date du 8 avril 1999;
Monique M.G. Robert, beambte bij het Bestuur Economische Inspectie met ingang van 8 april 1999;

Van Bosbeke, épouse Gallant, agent administratif à l'Administration des Services généraux à la date du 15 novembre 1999.
Van Bosbeke, echtgenote Gallant, beambte bij het Bestuur Algemene Diensten met ingang van 15 november 1999.

COULONVAUX Marcel, agent administratif au Ministère des Affaires sociales,
De heer COULONVAUX Marcel, beambte bij het Ministerie van Sociale Zaken,

GOOVAERTS Jan, agent administratif au Ministère des Affaires sociales,
De heer GOOVAERTS Jan, beambte bij het Ministerie van Sociale Zaken,

HOUGARDY René, agent administratif au Ministère des Affaires sociales,
De heer HOUGARDY René, beambte bij het Ministerie van Sociale Zaken,

LAMBRECHTS Gilbert, agent administratif au Ministère des Affaires sociales,
De heer LAMBRECHTS Gilbert, beambte bij het Ministerie van Sociale Zaken,

FIEVET, Alfred, agent administratif au Ministère des Affaires sociales,
De heer FIEVET, Alfred, beambte bij het Ministerie van Sociale Zaken,

Dans la rubrique« agent administratif» le chiffre« 5»
In de rubriek« beambte» wordt het cijfer« 5»

LUYTEN, Patrick, Agent administratif au Parlement flamand,
LUYTEN, Patrick, Beambte bij het Vlaams Parlement,

procédera prochainement à l'engagement d'un agent administratif d'expression française de niveau 2+(secrétaire)
zal overgaan tot de aanwerving van een Franstalig administratief agent, niveau 2+( secretaris/secretaresse)

autres avantages plafonnés à 54% dudit salaire d'un agent administratif à mi-temps.
andere voordelen tot maximum 54% van het loon van een halftijdse bestuursambtenaar.

autres avantages plafonnés à 54% dudit salaire d'un agent administratif à temps plein.
alsook de werkgeversbijdragen en andere voordelen tot maximum 54% van het loon van een voltijdse bestuursambtenaar.

L'agent nommé au grade d'agent administratif, revêtu auparavant du grade rayé d'aide-hospitalier principal
De ambtenaar benoemd in de graad van beambte, voorheen bekleed met de geschrapte graad van eerstaanwezend hulpverpleegassistent,

L'agent nommé au grade d'agent administratif, revêtu auparavant du grade rayé d'opérateur(rang 44),
De ambtenaar benoemd tot de graad van beambte, voorheen bekleed met de geschrapte graad van operateur( rang 44)

de grades différents et ne bénéficiant pas de la même rémunération grade d'agent administratif, commis Les deux cas présentent des problèmes d'équité interne.
bijvoorbeeld bode, uitgeoefend worden door ambtenaren van verschillende graden met verschillende beloning graad van beambte, klerk Beide leveren problemen op van interne billijkheid.

ouvrier qualifié, agent administratif, commis, ouvrier spécialiste
geschoold arbeider, beambte, klerk, vakman

les emplois vacants d'agent administratif rémunérés par l'échelle de traitement 42E sont attribués dans l'ordre suivant.
worden de vacante betrekkingen van beambte bezoldigd met de weddeschaal 42E in de volgende orde toegekend.

Agent Administratif.
Administratief agent.