COLLECTES - vertaling in Nederlands

• inzamelingen
• ophalingen
• verzamelen
• verzameling
• collectes
• gegevensverzamelingen
• inzameling
• ophaling
• verzamelingen

Voorbeelden van het gebruik van Collectes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Actions caritatives, collectes de fonds. Lavages de voitures.
geld inzamelingen auto wasserijen.

Les souches ou troncs ne sont pas repris par ces collectes, mais peuvent être apportés au Parc à Conteneurs communal.
De afstamming of de stammen worden niet door deze verzamelen hernomen, maar kunnen aan het gewestelijk containerpark van Ouderghem. aangebracht worden.

espaces de rangement qui ne pourraient les stocker entre 2 collectes.
bergruimten benadelen die ze niet zouden kunnen opslaan tussen 2 inzamelingen.

Nous vous permettons de faire des choix quant aux utilisations et collectes d'informations revêtant une certaine importance.
Wij geven u zinnige keuzes voor belangrijke toepassingen en de verzameling van gegevens.

C'est à cela que visent les collectes spéciales en faveur des pauvres, qui sont organisées pendant le Carême en de nombreuses régions du monde.
Dat is het doel van de bijzondere collectes voor de armen, die tijdens de Veertigdagentijd in veel delen van de wereld worden georganiseerd.

national et européen dans la définition des collectes de données statistiques
Europees niveau meer werk te maken van het verzamelen van relevant statistisch materiaal

Considérant que des mesures spécifiques en matière de fréquence de collectes sélectives sont souhaitables pour certaines grandes villes;
Overwegende dat bijzondere maatregelen inzake de frequentie van de selectieve inzamelingen wenselijk zijn voor sommige grootsteden;

Cette semaine s'articule autour de dons et collectes en faveur des plus démunis
Deze week richt zich op donaties en collectes ten bate van de minderbedeelden,

l'entrée et l'immigration collectes actuelles, proposées et futures.
immigratie huidige, voorgestelde en toekomstige gegevensverzamelingen.

Toute l'année, vous pouvez compter sur les collectes hebdomadaires de l'Agence Bruxelles-Propreté.
Tijdens het heel jaar, kunt u op de wekelijkse verzamelen van het Agentschap Brussel-Netheid rekenen.

La nouvelle campagne pour la promotion des collectes sélectives invite les citoyens pas recycleurs….
De nieuwe campagne voor de promotie van selectieve inzameling dringt er bij de burgers niet recyclingbedrijven….

en cours d'élaboration(collecte D), ou prévues collecte E.
of worden voorbereid verzameling E.

autres informations sur la socit mai tre collectes et enregistres dans le cadre de la base de donnes client.
telefoon en andere vennootschap informatie kan worden verzameld en opgeslagen als onderdeel van de klantendatabase.

Le manager de la résidence gère au jour le jour les Appartements de Drake… gère les livres, collectes les loyers, la maintenance générale et l'entretien.
De huisbaas regelt het dag-tot-dag verloop van de Drake appartementen… Doet de boekhouding, verzamelt de huur, algemeen onderhoud en de instandhouding.

s de fitness Les Terrains de football pour les collectes et les entraînements sont disposés à Pereval'nom, Aloushta, Kutuzovke.
Amerikaans voetbal velden voor de heffingen en trainingen bevinden zich in Perevalnom, Alushte, Kutuzovke.

Les Terrains de football pour les collectes et les entraînements sont disposés à Pereval'nom, Aloushta, Kutuzovke.
Amerikaans voetbal velden voor de heffingen en trainingen bevinden zich in Perevalnom, Alushte, Kutuzovke.

Collectes sur les factures échues CONSCIENT des bases de l'animal se nourrit la nutrition
Opgehoopt op achterstallige facturen Begrijpt de basisprincipes van dierlijke voeding

Par collectes sélectives, ces papiers
Door selectieve huisvuilophaling is dit papier

Il partage la vision que les collectes contrôlées à partir des habitats naturels doivent se poursuivre afin de maintenir la qualité des souches généalogiques.
Hij deelde de mening dat gecontroleerd collecteren vanuit de natuurlijke habitat noodzakelijk blijft om de kwaliteit van de nakweek op peil te houden.

Plusieurs études metabolomic sont orientées pour réduire la perte de puissance quand des collectes sont exposées à la tension biotique
Verscheidene metabolomic studies worden geconcentreerd om opbrengstverlies te verminderen wanneer de gewassen aan biotische of abiotische spanning