COMBINER CES - vertaling in Nederlands

• combineren
• combineer deze

Voorbeelden van het gebruik van Combiner ces in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

ce que vous voulez est de combiner ces deux listes pour obtenir toutes les combinaisons possibles comme ci-dessous capture d'écran montré.
wat u wilt is om deze twee lijsten te combineren om alle mogelijke combinaties te krijgen, zoals hieronder wordt getoond.

ont eu l'idée importante et astucieuse de combiner ces deux sources de données.
een aantal bij CDC, hadden het belangrijke en slimme idee om deze twee gegevensbronnen te combineren.

Nous pourrons combiner ces informations(par exemple, le nom,
We kunnen deze informatie(bijvoorbeeld naam, interesses, openbaar beschikbare gegevens) combineren met de informatie die we over u verzamelen,

Nous pouvons combiner ces données avec d'autres informations en vue de produire des informations statistiques complètes
Roche kan deze gegevens combineren met andere informatie om anonieme en algemene statistieken te

On aurait pu combiner ces deux domaines de la politique de l'emploi, qui visent donc
Men had de twee beleidsvormen voor de werkgelegenheid kunnen combineren door zowel de totale werkgelegenheid te verhogen

et vous voulez combiner ces deux listes et laisser les valeurs uniques,
u wilt deze twee lijsten combineren en de unieke waarden gewoon laten

Ce site peut utiliser et combiner ces informations anonymes collectées passivement pour améliorer le service offert aux visiteurs du site,
Dergelijke passief vergaarde informatie kan door deze site worden gebruikt en gecombineerd om bezoekers van de site beter van dienst te zijn,

l'utilisateur est à la recherche spécifiquement, et combiner ces informations avec d'autres données pour cibler la publicité
de gebruiker specifiek op zoek is, en combineert deze gegevens met andere gegevens om reclame te richten Op het tv-scherm,

sous-jacente de ces règlements, il y a lieu de combiner ces amendements en un seul règlement.
de verordeningen te wijzigen, is het passend deze wijzigingen in één verordening te combineren.

Ils peuvent également combiner cet EIP avec les avantages d'une PLCI.
Zij kunnen deze IPT bovendien combineren met de voordelen van een VAPZ.

Faire les coudes dans la queue, en combinant ces parties.
Maak de bochten in de staart, door het combineren van deze partijen.

Ma fille combine ce produit avec l'huile pour la peau Dr.
Mijn dochter combineert dit product met de Dr.

Combinez ces facteurs, et d'entrée vous avez un ÉNORME avantage.
Combineer deze factoren en u zult direct een ENORM voordeel behalen.

Les systèmes les plus perfectionnés combinent ces deux fonctionnalités.
De meer geavanceerde systemen combineren beide functionaliteiten.

Il combine cette fascination pour la technologie à une passion pour la littérature.
Die fascinatie voor technologie combineert hij met een passie voor literatuur.

Combiner cette offre avec 10% discount+ notre coupon de fidélité.
Combineer deze aanbieding met 10% korting + onze loyaliteit coupon… Meer.

Il a combiné ces deux fonctions jusqu'à ce jour.
Tot op heden heeft hij deze beide functies gecombineerd.

Nous combinons cette expérience aux visions innovantes de nos ingénieurs passionnés.
Die ervaring combineren we met de vernieuwende inzichten van onze enthousiaste ingenieurs.

Combiner ce traitement avec d'autres méthodes est strictement déconseillé.
Combineer deze behandeling met andere methoden is strikt afgeraden.

Nous avons combiné ces fonctions.
Hebben we deze functies gecombineerd.