GECOMBINEERD - vertaling in Frans

• combiné
• associé
• couplé
• jumelé
• alliée
• conjuguée
• mélangés
• cumulé
• regroupés
• combinaison

Voorbeelden van het gebruik van Gecombineerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gecombineerd gebruik van Kardosal en diuretica wordt niet aanbevolen.
L'utilisation combinée de Kardosal et de diurétiques n'est pas recommandée.

Gecombineerd verwarmingsketel: elektriciteit, diesel, gas.
Chaudière combinée de chauffage: l'électricité, le carburant diesel, le gaz.

Gecombineerd leggen methode kan op verschillende manieren te stapelen shift combineren+.
Méthode de pose combinée peut combiner différentes façons d'empilage shift+.

Gecombineerd gebruik van statines
L'utilisation combinée d'une statine

U hebt drie opties om de gegevens te beheren die zijn gecombineerd.
Vous avez trois options pour gérer les données qui ont été combinées.

De kleuren kunnen zowel individueel als gecombineerd gebruikt worden.
Les teintes peuvent être soit utilisées individuellement, soit être combinées.

Meerdere zones kunnen met elkaar gecombineerd worden.
Plusieurs zones peuvent être combinées.

Deze acties kunnen dus gecombineerd worden met diversiteitsplannen.
Ces actions peuvent donc être combinées avec des plans de diversité.

Veerboten die voor gecombineerd vervoer worden gebruikt, dienen aan de volgende vereisten te voldoen.
Les navires transbordeurs utilisés pour le transport combiné devront satisfaire aux prescriptions ci-après.

Gecombineerd klap- een combinatie van verticale en horizontale stapeling.
Combiné coup- une combinaison d'empilement vertical et horizontal.

Milieu gecombineerd voor alle emissiebronnen.
Environnement ensemble des sources d'émission.

bekleding. gecombineerd.
rembourrage. combiné.

Nieuwe, gecombineerd adres zoeken.
Nouveau, recherche d'adresse combinée.

Het wordt aanbevolen om alleen of gecombineerd te nemen.
Il est recommandé de prendre seul ou combiné.

Onze services zijn zowel los, gecombineerd of volledig op maat voor u beschikbaar.
Nos services sont à votre disposition sous forme individuelle, combinée ou entièrement personnalisée.

Kantoor partities kunnen doof, gecombineerd en open zijn.
Cloisons de bureaux peuvent être sourd, combiné et ouvert.

Eenvoudige elegantie gecombineerd met functionaliteit maken de trainingscomputer FT40M tot een echte allrounder.
La combinaison en simple élégance et haute fonctionnalité rend l'ordinateur d'entraînement FT40M un appareil complet.

Extra tips opgenomen tapijt/ vloer. voor gestoffeerde meubels. gecombineerd.
Conseils supplémentaires inclus tapis/ sol. pour les meubles rembourrés. combiné.

Het gecombineerd tot de elektromagnetische starter.
Il est combiné dans le démarreur électromagnétique.

mechanische en gecombineerd.
mécanique et combiné.