CONCERTS - vertaling in Nederlands

• concerten
• optredens
• livemuziek
• shows
• overleg
• live
• concert
• concerts
• concertjes

Voorbeelden van het gebruik van Concerts in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

le dernier jour des concerts.
laatste volledige dag van het concert.

Je peux aller aux concerts toute seule?
Mag ik alleen naar een concert?

Ca me rappelle un de mes concerts en Floride.
Doet me denken aan m'n optreden in Florida.

Pour les concerts de Conner?
Voor Conners show?

Tous les membres portent un masque de loups pendant leurs concerts et dans leurs clips.
De bandleden dragen wolvenmaskers tijdens hun optreden en in muziekvideo's.

Le personnel pourra également réserver vos billets pour des concerts et des matchs de football.
Het personeel kan ook tickets voor u regelen voor concerten en voetbalwedstrijden.

Un super bon réseau, aussi aux meilleurs concerts.
Sterk netwerk, ook op de beste concerten.

Pour des expositions, des archives, des concerts.
Voor exposities, archieven, muziekoptredens.

Eventbrite a lancé une nouvelle intégration pour promouvoir automatiquement ses concerts et….
Eventbrite heeft een nieuwe integratie gelanceerd om zijn concerten en….

parfait pour des concerts et des spectacles.
perfect voor live-optredens en optredens.

Et la BRT, ses CD et son choix dans la programmation de ses concerts.
En BRT, zijn cd's en de keuze van zijn concertprogramma's.

Ouh, un concert. J'aime les concerts.
Ik hou van optredens.

On m'a dit que les concerts de Fleetwood Mac étaient géants.
Ik heb gehoord dat' Fleetwood Mac' geweldig op concerten is.

On pourra peut-être faire quelques concerts.
Misschien kunnen we wel optreden.

T'aimes pas les concerts.
Maar jij houdt helemaal niet van concerten.

Je connais ca. Ç Vous devriez voir leurs concerts.
Ik snap het. Je moest eens weten wat er bij hun concerten gebeurt.

Des Skins? Il y en a à tous les concerts.
Skins heb je bij elke show.

Alors qu'ils effectuent des concerts à la discothèque, Argent tombe en amour avec le guitariste Mietek(Jakub Gierszał) et faims d'or pour proies humaines.
Terwijl ze uit te voeren optredens in de nachtclub, Zilver wordt verliefd op de gitarist Mietek(Jakub Gierszał) en Golden honger voor menselijke prooi.

J'ai aussi amélioré mes concerts en freelance, et ont commencé à chercher d'autres façons de faire de l'argent.
Ik ben ook beter mijn freelancen optredens, en begon te zoeken naar andere manieren om geld.

Un enregistrement de ces concerts sort en DVD Live in Phoenix.
Een live opname van deze shows werd uitgebracht op dvd in 2004 onder de naam Live in Phoenix.