CONDUCTRICE - vertaling in Nederlands

• geleidende
• chauffeur
• bestuurder
• bestuurster
• conductief

Voorbeelden van het gebruik van Conductrice in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Même un peu d'oxyde en solution aqueuse peut être conductrice, mais pas électrolytes.
Zelfs sommige oxide in waterig milieu kan geleidend zijn, maar niet elektrolyten.

Je disais à maman que tu es bonne conductrice.
Ik vertelde mama net hoe goed je rijdt.

Ca pourrait aussi être une résistance conductrice de chaleur.
Het kan ook nog warmte geleidend zijn.

Mauvaise Conductrice.
Slecht rijden.

Tableau 2, l'ensemble de contact conductrice en cuivre et en alliage de cuivre côté de la composition chimique
Tabel 2, Algemene contact op met geleidende koper en koperlegeringen kant van de chemische samenstelling

Plus notre femme conductrice, madame"X", et la personne qui est passée la prendre.
Plus onze vrouwelijke chauffeur, mevrouw'X,' en die haar ophield.

Si la haute tension est présente dans un système, alors accidentellement le contact d'une surface de travail conductrice et d'une source à haute tension peut être dangereux.
Als de hoogspanning in een systeem aanwezig is, dan toevallig wat betreft een geleidende het werkoppervlakte en hoogspanning kan een bron gevaarlijk zijn.

des chaussures à semelle conductrice pendant le nettoyage.
met inbegrip van een aardingsband of schoenen met geleidende zolen.

Bien évidemment, tout ceci reste bien en place tout comme la conductrice remarquera la matière antidérapante au niveau du séant et son effet positif.
Dit alles blijft te allen tijde natuurlijk netjes op zijn plaats, net zoals de bestuurster die zal ervaren dat antislipmateriaal op het zitvlak echt wel een positief effect heeft.

Partagez cet article Alexandra Limage Alexandra Limage a commencé à travailler en 1999 comme conductrice dans une entreprise de transport limbourgeoise.
Deel dit artikel Alexandra Limage Alexandra Limage begon in 1999 als chauffeur bij een Limburgse transportfirma.

La surdité de transmission ou la perte d'audition conductrice: le problème se situe en l'occurrence au niveau de l'oreille externe/moyenne,
Geleidingsverlies of conductief gehoorverlies: hierbij lokaliseren we het probleem in het buiten- of middenoor,

Cela peut être particulièrement vrai pour le Bureau à domicile où le mobilier doit non seulement être esthétique mais également conductrice à forte productivité et praticité.
Dit kan vooral het geval voor het kantoor aan huis waar het meubilair niet alleen esthetisch maar ook geleidende hoge productiviteit en bruikbaarheid worden moet.

Les plantes sont très touchant de manière étroite dans de nombreux points et former plusieurs milliers de fois la température structure électriquement conductrice que dans des conditions normales.
Planten zijn zeer nauw tegen elkaar op veel punten en vormen vele duizenden malen elektrisch geleidende structuur temperatuur onder normale omstandigheden.

Perte auditive conductrice: se produit
Geleidend gehoorverlies: treedt op wanneer het geluid niet

Cette couche conductrice alliée au mouvement de rotation produit un effet dynamo qui maintient un système de courant électrique connu sous le nom de champ magnétique.
Deze geleidende laag gekoppeld aan de roterende beweging zorgt voor een dynamo effect dat een systeem van elektrische stroom, bekend als het magnetische veld in stand houdt.

Tige métallique conductrice avec des unités ayant une connexion électrique avec un fil flexible;
Geleidende metalen staaf met eenheden met een elektrische verbinding met een flexibele draad;

Pièce conductrice enfouie dans le sol qui assure une liaison électrique avec la terre.
In de grond aangebracht geleidend deel, dat een elektrische verbinding verzekert met de aarde.

Perte auditive conductrice: se produit
Geleidende gehoorverlies: Deze gebeurtenis vindt plaats

En version ESD, conductrice d'électricité, elle se destine particulièrement au stockage
Daarnaast is de elektrisch geleidende ESD-versie bijzonder geschikt voor de opslag

Ie il peut être toute tige conductrice d'acier forte,
Ie het kan geen scherpe stalen staaf dirigent, althans I-balken,