IS DE - vertaling in Frans

• est le
• est l
• sont les
• sera le

Voorbeelden van het gebruik van Is de in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Onze generatie is de laatste.
Notre génération sera la dernière.

Wie is de laatste?
Qui était le dernier?

Het is de laatst beschikbare.
C'était la dernière disponible.

Dat is de laatste van hun!
C'était le dernier!

En Bibi is de volgende.
Bibi sera la suivante.

Wie is de ongelukkige?
Qui était la malchanceuse?

Lobo is de laatste van zijn soort.
Appa était le dernier de son espèce encore vivant.

Dit is de enige.
Celle-ci était la seule.

Wie is de volgende?!
Qui veut être le suivant?

Wie is de volgende?
Qui sera la prochaine?

Wie is de laatste die deze lippen kust?
Qui sera la dernière à embrasser ces lèvres?

De 6° is de hoogste en de 1° de laagste.
Le 6° étant le plus élevé et le 1° le moins élevé.

De plaats die je kiest, is de juiste. Het is jouw keuze.
Celle que vous choisirez sera la bonne car vous l'aurez choisie.

Dat is de laatste.
C'était le dernier.

De zesde editie van 1872 is de definitieve.
L'édition de 1829 sera la dernière.

Ziezo, dat is de laatste.
C'est bon, c'était la dernière.

En mijn auto is de enige op de hele parkeerplaats.
Et en plus, ma voiture, c'est la dernière sur le parking.

Dit is de laatste.
Ce sont les derniers.

De Duke is de beste.
C'est le plus grand.

Dit is de" Ik haat je,
Et bien, ici ce sont les"je te hais,