CONFISERIES - vertaling in Nederlands

• snoep
• zoetwaren
• suikerwaren
• snoepgoed
• suikergoed
• zoetigheden
• banketbakkerij
• suikerwerk
• snoepwinkels
• snoepjes

Voorbeelden van het gebruik van Confiseries in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les produits de boulangerie, confiseries et autres produits de consommation rapide sont emballés dans des sacs, qui doivent être fermés hermétiquement de manière fiable.
Bakkerijproducten, snoepgoed en andere levensmiddelen die in zakken worden verpakt, moeten betrouwbaar worden gesloten.

articles connexes tels qu'une boîte à thé et confiseries.
bijpassende theeglazen en aanverwante artikelen zoals een theekistje en zoetwaren.

Partant, elle ne permet pas de distinguer les confiseries de Storck de celles ayant une autre origine commerciale.
Bijgevolg kunnen de suikerwaren van Storck aan de hand van dit merk niet worden onderscheiden van die met een andere commerciële herkomst.

À 17049099 _BAR_ autres Les présentes sous-positions couvrent la plupart des préparations alimentaires sucrées communément désignées sous les noms de"sucreries" ou"confiseries.
T/ m 17049099 _BAR_ ander Deze onderverdelingen omvatten een groot deel van de gesuikerde eetbare bereidingen, die onder de verzamelnaam" suikerwerk" of" suikergoed" bekend zijn.

Un autre pour les confiseries.
de ander voor snoepgoed.

principalement pour contenir du tabac, confiseries, des cosmétiques et aliments.
die voornamelijk worden gebruikt voor tabak, zoetwaren, cosmetica en voedingsmiddelen.

Fondée en 1700, cette confiserie-café sert des confiseries depuis plus longtemps que tout le monde sur l'île,
Deze banketbakker, gesticht in 1700, serveert zoetigheden langer dan wie dan ook op het eiland

L'érythritol a de nombreuses propriétés techniques non édulcorantes qui sont importantes dans une large gamme d'aliments, qui va des confiseries aux produits laitiers.
Erytritol heeft vele niet-zoetende technische eigenschappen die in een groot aantal levensmiddelen- van suikerwaren tot zuivelproducten- een belangrijke rol spelen.

Vous pouvez opter pour des bougies ou ballons personnalisés, des confiseries et, naturellement, des fleurs.
Je kunt kiezen voor gepersonaliseerde kaarsen of ballonnen, snoepgoed en natuurlijk bloemen.

plusieurs autres points confiseries vous pouvez essayer ici.
verschillende andere suikergoed items u kunt van hier.

des chocolats, des confiseries et d'autres mets délicats au ChocolArt.
chocolaatjes, zoetwaren en andere lekkernijen op ChocolArt.

Il est judicieux de combiner la dégustation de confiseries avec une alimentation à base de fruits,
Het is zinvol om de consumptie van zoetigheden te combineren met voeding als fruit,

Aujourd'hui, que vous trouverez facilement des boulangeries et confiseries sucrées dans tous les coins
Vandaag kunt u gemakkelijk en zoete banketbakkerij vinden in elke hoekje

Cadbury Schweppes plc est la société mère du groupe Cadbury Schweppes qui est active dans le secteur de boissons et confiseries.
Cadbury Schweppes plc is de moedervennootschap van de Cadbury Schweppes-groep die actief is in de sector dranken en suikerwaren.

nous nous efforçons continuellement de créer des confiseries qui font appel à ce groupe d'âge".
het Kinder Bueno-verbruik vormen, streven we voortdurend tot het creëren van zoetwaren die aan deze leeftijdsgroep toebrengen.

l'utilisation de cet additif dans les confiseries gélifiées devrait figurer à l'annexe IV.
dient het gebruik van barnsteenzuur in snoepgoed van jelly in bijlage IV te worden vermeld.

Les ventes d'amandes nature ou aromatisés, les confiseries, y compris l'écorce d'amande
De verkoop van effen of op smaak gebrachte amandelen, suikerwerk, met inbegrip amandel schors

tabacs et confiseries.
tabak en suikerwaren.

du pain frais et des confiseries.
versgebakken brood en zoetigheden.

L'autre partie est utilisée comme ingrédient dans la fabrication, sous-traitée, de biscuits et de confiseries.
Het overige deel wordt door onderaannemers aangewend als ingrediënt in de fabricatie van biscuits en in de banketbakkerij.