Voorbeelden van het gebruik van Connect in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Votre connexion Internet remplit-elle la configuration requise par Skype Connect en termes de bande passante?
Quelle est la quantité de bande passante nécessaire pour utiliser Skype Connect?
Hoeveel bandbreedte heb ik nodig voor Skype Connect?Conditions: L application Audi MMI connect est installée et lancée sur votre terminal mobile.
Voorwaarden: De Audi MMI connect app is op uw mobiele apparaat geïnstalleerd en gestart.Sélectionnez la cible avec laquelle vous souhaitez établir la connexion et cliquez sur« Connect»(Connecter).
Kies het doel waar u verbinding mee wilt maken en klik op “Connect”(Verbinden).À l aide de l application Audi MMI connect, vous pouvez mémoriser des destinations spéciales sur votre périphérique mobile par ex.
Met behulp van de Audi MMI connect app kunt u bijzondere reisdoelen op uw mobiele apparaat bv.puis cliquez sur« Connect(Connecter)».
moet u eerst op"OK" en daarna op “Connect”(Verbinden) klikken.Pilotez vos appareils électroménagers Siemens dotés du Wi-Fi avec Home Connect, où que vous soyez et quoi que vous fassiez.
Bedien uw Siemens huishoudtoestellen met wifi via de Home Connect app, waar u ook bent en wat u ook van plan bent.La deuxième application est Porsche Connect, qui vous permet d'envoyer des destinations à votre Porsche avant de prendre la route.
De tweede app is de Porsche Connect-app, waarmee u al voordat u instapt bestemmingen naar uw Porsche kunt overzenden.Le pack Connect Pro contient des services d'abonnement pouvant être prolongés après la période initiale indiquée par votre concessionnaire Jaguar.
Het Connect Pro Pack omvat een abonnement dat kan worden verlengd na de door uw Jaguar concessiehouder geadviseerde aanloopperiode.Connect est un jeu de stratégie de joueur un ou deux avec trois niveaux de difficulté.
Le système d'ossatures Connect C3 est pourvu d'une protection anticorrosion supplémentaire,
Après le module Sources d'entrée, vous pouvez ajouter plusieurs instances du module Connect avec différents paramètres
Na Si vous utilisez Facebook Connect ou Google+ Sign-In, les données que
Als u gebruik maakt van Facebook Connect of Google+ Sign-In zullen de door FacebookAjoutez le module Connect pour convertir des tâches natives en un format pris en charge par Fiery JobFlow à l'aide d'une solution tierce.
Voeg de module Connect toe om systeemeigen taken te converteren naar een indeling die door Fiery JobFlow wordt ondersteund door middel van een externe oplossing.En outre, Facebook Connect peut automatiquement collecter des informations au sujet de vos activités sur notre site web sur votre profile Facebook.
Bovendien kan via Facebook Connect automatisch informatie over uw activiteiten op onze website in uw Facebook-profiel worden opgenomen.Tous les modèles Panamera Sport Turismo bénéficient d'une connexion entièrement numérique avec Porsche Connect, indispensable lorsque l'on est engagé sur le chemin du futur.
Via Porsche Connect zijn alle Panamera Sport Turismo modellen aangesloten op de digitale snelweg. Precies wat je mag verwachten op weg naar de toekomst.Partage et compétition La synchronisation de vos activités avec Garmin Connect ne sert pas simplement à stocker vos données.
Delen en voltooien Het synchroniseren van uw activiteiten naar Garmin Connect is niet alleen handig om uw gegevens op te slaan.Connect fournit tous les outils nécessaires au développement d'applications professionnelles spécifiques, y compris.
Connect-SDK biedt alles wat u nodig hebt om bedrijfsapplicaties op maat te ontwikkelen, waaronder.Pour utiliser cette fonction, votre voiture doit être équipée de Sensus Connect et de Sensus Navigation
Voor het gebruik ervan moet uw auto zijn uitgerust met Sensus Connect en Sensus NavigationDevolo présentera deux modèles d'adaptateurs lors du TV Connect 2014: le CPL 650+ et le CPL 550 duo+.
Devolo introduceert twee nieuwe adaptervarianten op TV Connect 2014: de PLC 650+ en de PLC 550 duo+.
