CONTAINERS - vertaling in Nederlands

• containers
• container

Voorbeelden van het gebruik van Containers in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ce système fonctionne sans que des containers ou des gens n'aient besoin de s'activer autour des semences.
Dit systeem voorkomt het gebruik van containers of van mensen die rond lopen in de beperkte ruimte.

Mais vous non probyvali ajouter plus souvent et quand même des containers pour les ordures.
En jullie niet probyvali meer dikwijls en tenminste om van de containers voor garbage toe te voegen.

Remorques de basculement et containers en alliage léger pour le transport de graviers,
Kiepaanhangwagens en containers van lichte legering voor het vervoer van grint,

L'entreprise possède cinq containers de 10 à 15 m3, qui peuvent accueillir tous vos déchets.
De onderneming beschikt over vijf containers van 10 tot 15 m3, die geschikt zijn voor alle soorten afval.

Titre _BAR_"Proefproject van het Vlaamse Gewest voor subsidies voor het vervoer van containers via binnenvaart en estuaire vaart van en naar de Vlaamse kusthavens". _BAR.
Benaming _BAR_" Proefproject van het Vlaamse Gewest voor subsidies voor het vervoer van containers via binnenvaart en estuaire vaart van en naar de Vlaamse kusthavens". _BAR.

Le déplacement des containers d'Auderghem vers un autre emplacement serait un préalable à la reprise de la déchetterie par la Région.
De verplaatsing van de containers van Auderghem naar een andere plaats zou een voorwaarde voor de overname van het containerpark door de Regio zijn.

les sous-produits sont placés dans des containers de couleur différente pour éviter toute confusion lors de l'évacuation.
worden de bijproducten in containers met verschillende kleuren geplaatst om verwarring te vermijden bij de afvoer.

Anne SPAAK-JEANMART signale que lorsque la Maison Haute est occupée 2 fois de suite lors du week-end cela pose des problèmes de surcharge des containers.
Anne SPAAK-JEANMART wijst erop dat wanneer het Hoog Huis 2 keer vervolgens tijdens het weekend wordt bezet dat dit voor overbelasting problemen van de containers zorgt.

Il ne faut pas se fier aux capacités des containers et à la chute du prix du pétrole.
We mogen niet vertrouwen op de capaciteit van containers en de daling van de olieprijs.

Les ordures ménagères et autres déchets doivent être trié et déposés dans les containers au bâtiment au camping.
Huishoudelijk en ander afval wordt gescheiden en in de vuilniscontainers bij het gebouw gedeponeerd.

La distance coûte plus cher Il ne faut pas se fier aux capacités des containers et à la chute du prix du pétrole.
Hoe groter de afstand, hoe duurder We mogen niet vertrouwen op de capaciteit van containers en de daling van de olieprijs.

Comme alternative, vous pouvez utiliser la version d'IncrediMail récupération de notre convertisseur pour extraire des données depuis les fichiers IMM sans utiliser Containers. DB.
Als alternatieve, u mag IncrediMail herstel versie van ons conversieprogramma gebruiken om gegevens te extraheren uit IMM bestanden zonder gebruik te maken van Containers. DB.

L'entreprise a étendu ses services à la location de containers pour les ordures et déchets.
De onderneming heeft zijn dienstenpakket uitgebreid met de verhuur van containers voor vuilnis en afval.

Il y a 6 ans, j'ai menti pour avoir les mandats… pour fouiller les containers de Lee.
Zes jaar geleden loog ik over die opsporingsbevelen. Om Lee's zeecontainers te onderzoeken.

les animaux et les containers.
dieren en containers lokaliseren.

Je veux aussi la moitié de ce que vous avez gagné avec vos amis ritals grâce aux containers.
En dan betaal je me de helft van wat je verdient met je Italiaanse vrienden bij de containers.

Il faudra lui expliquer les vingt clandestins trouvés dans un de vos containers.
Zij wilt van u een verklaring waarom wij 20 illegale immigrante hebben gevonden in een van uw vrachtcontainers.

Un arrêté ministériel du 24 septembre 2003 agrée, pour une durée de trois ans prenant cours le 24 septembre 2003, la B.V. Heemskerk Slootweg Containers en qualité de transporteur de déchets dangereux et d'huiles usagées.
Bij ministerieel besluit van 24 september 2003 wordt de« B.V. Heemskerk Slootweg Containers», met ingang van 24 september 2003 voor een termijn van drie jaar erkend als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen en afgewerkte oliën.

Les QIoT Containers fournissent divers protocoles
QIoT Containers bieden een verscheidenheid aan protocollen

Aux frontières, 68 containers susceptibles de contenir des denrées alimentaires
Aan de buitengrenzen werden 68 containers die mogelijks voedingswaren konden bevatten gecontroleerd