CONTAINER in French translation

[kən'teinər]
[kən'teinər]
conteneur
container
canister
récipient
container
receptacle
vessel
pan
cookware
bowl
jar
pot
jug
canister
contenant
containing
including
providing
holding
content
réservoir
tank
reservoir
container
shell
pool
canister
bac
tray
bin
container
pan
tank
drawer
bucket
box
ferry
cassette
porte-conteneurs
container
container ship
containerships
cuve
tank
tub
vessel
vat
pan
bowl
container
pot
chamber
basin
bidon
can
fake
bogus
container
canister
bullshit
drum
bottle
lame
tank
pot
jar
jug
container
cup
potty
crock
planter
muffler

Examples of using Container in English and their translations into French

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The drained fuel should be stored in a container specifically designed for fuel storage
Le carburant vidangé doit être conservé dans un bidon spécifiquement conçu pour le carburant
Release the whole dust container by pushing the release button(18a),
Libérer complètement le réceptacle à poussière en appuyant sur le bouton de déverrouillage(18a),
If rinsing in a container, be sure to rinse 3 to 4 times
En cas de rinçage dans un bidon, rincez 3 à 4 fois de sorte
Note: To warm milk in a milk storage container, follow the same steps as indicated for warming milk in a bottle.
Remarque: Pour chauffer du lait contenu dans un pot de conservation du lait, suivez les mêmes étapes que celles indiquées pour le réchauffage du lait dans un biberon.
you can keep the golden mixture in a closed, dry container for a long time to enjoy it again with this dish
le mélange peut être conservé pendant longtemps dans un réceptacle fermé et sec pour agrémenter ce plat
Adequate drainage is essential when using rockwool in a container or in a tray, so make sure that water drains away.
Un drainage adéquat est essentiel lorsque l'on utilise de la laine de roche dans un pot ou un plateau, donc veillez à ce que l'eau puisse se drainer hors du support.
Ok, you are saying I should lean it on my hips like this… let me try taking the container off… yes, it's easy.
Très bien, vous me dites que je devrais le pencher sur mes hanches comme ceci… laissez-moi essayer de retirer le bidon… oui, c'est facile.
Take out the dust container, separate both the fi lters and empty the contents of the dust container into a suitable vessel or bag.
Enlever le réceptacle à poussière, séparer les deux fi ltres et vider le contenu du du réceptacle à poussière dans une poubelle ou un sac approprié.
a old washing liquid container.
dans une bouteille ou un ancien bidon de lessive liquide.
other containers between the root ball and the edge of the container.
autres conteneurs, entre la masse racinaire et le bord du pot.
all at once container of chaos and potential of dream.
tout à la fois réceptacle du chaos ou possibilité du rêve.
are divided into two rooms. They contain a toilet, a 20-litre water container and a concrete bed.
sont divisées en deux pièces avec un WC, un bidon d'eau d'environ 20 litres et un lit en béton.
The neck of the bottle or container will get the exact right size and the entire bottle or container will get the right weight, in one go.
Le goulot de la bouteille ou du pot obtiendra sa forme exacte en une fois et le pot ou la bouteille aura le bon poids dans son ensemble.
The Rif and the three links in the high Atlas mountains form a natural protection and a container of water evaporated from the ocean.
Le Rif et les trois maillons de la très haute chaîne de l'Atlas forment une protection naturelle ainsi qu'un réceptacle des eaux évaporées de l'océan.
of fuel additive per gallon of fuel according to the instructions on the container.
d'additif par gallon(3,8 litres) de carburant selon les instructions indiquées sur le bidon.
If in a container, make sure there is a good drain layer at the bottom of container, such as some expanded clay pellets.
Si elles sont en pot, veillez à ce qu'il y ait une bonne couche de drainage au fond du pot, par exemple, des boulettes d'argile expansée.
Our services include boat, paddle, life jacket safety, waterproof container to put to put your personal affairs and personal insurance.
Nos prestations comprennent, l'embarcation, la pagaie, le gilet de sécurité, le bidon étanche pour mettre ses affaires ainsi que l'assurance individuelle.
Container Tags can also be used for retargeting,
Les containers tags sont également utilisés pour le retargeting,
But this sort of storage container could not guarantee proper conditions for conservation of the models, which were deteriorating
Les sortes de containers de stockage ne parvenaient toutefois pas à garantir de bonnes conditions de conservation,
Recommended container types and conditions for storing pore water samples End use Type of container Wet weight
Types de récipients et conditions recommandés pour l'entreposage des échantillons d'eau de porosité Utilisation finale Type de récipient Masse à l'état humide
Results: 22811, Time: 0.151

Top dictionary queries

English - French