CORDAGE - vertaling in Nederlands

• touw
• touwwerk
• snast
• snaar
• lijn

Voorbeelden van het gebruik van Cordage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

les meubles d'Amsterdam, le cordage en soie de France
de zijden bespanningen uit Frankrijk en de glazen kroon

En effet, c'est juste à votre imagination de savoir ce que vous faites avec le cordage, et je veux maintenant utiliser deux couleurs de corde pour créer une chose de beauté en effet.
Inderdaad, het is gewoon aan je verbeelding wat je doet met het touwwerk, en ik wil nu twee kleuren touw gebruiken om echt iets moois te creëren.

Le raban de cul est un cordage permettant de fermer la partie arrière du cul du chalut et/ou des fourreaux de renforcement
Een pooklijn is een lijn waarmee het uiteinde van de kuil en/of de overkuil met een gemakkelijk los te maken knoop,

Du point de vue de la soumission, le fait d'équiper ce harnais et de faire du cordage est probablement l'une des choses les plus sexy que j'ai vécues.
Vanuit een submissievenperspectief is het echt passen van dit harnas en het uitvoeren van het touwwerk waarschijnlijk een van de meest sexy dingen die ik heb meegemaakt.

multifilament de polypropylène haute ténacité(PP3)- Cordage à 3, 4 et 8 torons(ISO 1346:2004) 2e édition.
hoge sterkte multifilament polypropyleen( PP3)- Touwen met 3, 4 en 8 strengen( ISO 1346:2004) 2e uitgave.

Yachtfarben, Cordage, Piles à combustible EFOY présents
Yachtfarben, Touwwerk, Present EFOY brandstofcellen

Antidumping- Cordages en fibres synthétiques originaires de l'Inde.
Antidumping- touw van synthetische vezels van oorsprong uit India.

Les longs cordages vous donnent la liberté de mouvement dans toutes les directions.
De lange touwen zorgen voor bewegingsvrijheid in alle richtingen.

Inde- Antidumping- Cordages en fibres synthétiques.
India- antidumping- touw van synthetische vezel.

Aidez-moi avec ces cordages.
Help me eens met die touwen.

Évitez les vêtements amples qui pourrait s'emmêler dans les cordages ou autres équipement.
Vermijd wijde kleding die verstrikt kan raken in touwen of ander tuig.

La marqueSeilflechterfournit nos centres nautiques en cordages de qualité.
Het bedrijfSeilflechterrust onze watersportbasissen uit met touwen van de beste kwaliteit.

Ficelles, cordes et cordages, tressés ou non.
Bindgaren, touw en kabel, al dan niet gevlochten.

Les cordages ne doivent pas être soumis à des tensions exagérées
De lijnen mogen niet te zwaar belast worden

Les cordages ne peuvent être affectés qu'à l'usage auquel ils sont destinés.
De lijnen mogen alleen gebruikt worden voor het doel waarvoor ze zijn bestemd.

Ficelles, cordes et cordages.
Bindgaren, touw en kabel.

Lors de la préparation des cordages et des épissures.
B j het gereedmaken van lijnen en splitsen.

J'ai des feux de détresse, trousse de premiers soins, cordages, couvertures et deux-trois barres protéinées.
Lichtkogels, EHBO-koffer, touw, dekens en wat muëslirepen.

Toutes les extrémités des cordages doivent être arrêtées
Alle uiteinden van de touwen moeten worden afgehecht om te vermijden

Pods et haute société cordages de qualité dans le monde LIROS être utilisés en navigation.
Pods en hoge kwaliteit touw bedrijf in de wereld LIROS worden gebruikt tijdens het varen.