CULTURES - vertaling in Nederlands

• culturen
• gewassen
• teelten
• teelt
• oogst
• de culturen
• kweken
• landbouwgewassen
• cultuur
• gewas

Voorbeelden van het gebruik van Cultures in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Promotion des compétences linguistiques et de la compréhension des différentes cultures;
Bevordering van talenkennis en inzicht in culturele verscheidenheid;

Les anciennes cultures recèlent la sagesse.
Je vindt veel wijsheid in oude culturen.

NFS, cultures des expectorants et périphériques.
sputum en perifere kweekjes.

Des cochons d'lnde. Ils m'ont servi pour quelques cultures.
Die heb ik gebruikt voor eerdere kweekjes.

Les cultures primitives.
Primitieve beschavingen.

Je vois le pouvoir que la musique a pour relier les cultures.
Ik zie het vermogen van muziek om culturen te verbinden.

POSÉI- Paiements à la surface pour les cultures.
POSEI- Areaalbetalingen voor akkerbouwgewassen.

La foi qui transcende toutes les cultures.
Het gebed dat alle verschillen in cultuur te boven gaat.

Promotion des compétences linguistiques et de compréhension des différentes cultures;
Bevordering van talenkennis en van het begrip voor culturele verscheidenheid;

Maison des Cultures du Monde, Berlin, Allemagne.
House of World Cultures, Berlijn, Duitsland.

Céréales Cultures générales.
Granen Algemene akkerbouw.

Prochaine :L'Agriculture soleil utilisé non-tissé de PP Spunbond pour protéger les cultures.
Volgende: Sunshine landbouw gebruikt PP Spunbond vlies ter bescherming van gewassen.

L'utilisation d'eau de pluie pour arroser les cultures est aussi déconseillée.
Het gebruik van regenwater voor het sproeien van gewassen wordt tevens afgeraden.

Ce que les agriculteurs peuvent simplement souhaiter aux fins de la croissance des cultures.
Wat de Boeren kunnen wou dat ten behoeve van akkerbouw.

Sunshine Agriculture utilisé PP Spunbond non tissé pour protéger les cultures.
Sunshine landbouw gebruikt PP Spunbond vlies ter bescherming van gewassen.

Mai 1975 pour l'utilisation du sol à l'exception des cultures sous verre.
Mei 1975 voor het bodemgebruik met uitzondering van de cultures onder glas.

A- Orientations sées Céréales Cultures générales Horticulture Viticulture Fruits
A- Gespecialiseerde produktie richting Granen Algemene akkerbouw Tuinbouw Wijnbouw Fruit-

Je revérifie le type et commence des cultures.
Ik ga het dubbel checken en beginnen met de kweekjes.

Données communiquées par Eurostat et l'Association européenne pour la protection des cultures.
Gegevens van Eurostat en de European Crop Protection Association.

Je leur donne une partie de mes cultures pendant 3 ans et dès maintenant… je récupère l'entière propriété de ma ferme.
Ze krijgen drie jaar… een gedeelte van m'n oogst. En vanaf nu is m'n boerderij weer helemaal van mij.