CYCLISTES - vertaling in Nederlands

• fietsers
• wielrenners
• renners
• fietsroutes
• bikers
• rijders
• bicyclers
• cyclistes
• fietsliefhebbers
• bergtochten
• fietsverkeer
• wielrijders

Voorbeelden van het gebruik van Cyclistes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En tant que cyclistes professionnels, nous nous devons d'être coriaces.
Als professionele wielrenners moeten we taai zijn.

Les Quatre Cyclistes de l'Apocalypse, ça n'a pas le même effet.
Ik denk niet dat de vier fietsruiters van de Apocalyps uit dezeflde tijd komen.

Evolution La selle pour cyclistes et bikers au bassin étroit[…].
Het zadel voor wielrenners en bikers met smalle heupen[…].

Le CPA(Cyclistes professionnels associés) est l'association internationale des coureurs cyclistes professionnels.
De IPCT(International Professional Cycling Teams) is de vereniging van ProTour-wielerploegen.

son oncle Jos Huysmans ont également été cyclistes.
zijn oom Jos Huysmans waren ook wielrenners.

Mais des cas d'accidents mortels entre bus et cyclistes sont encore à déplorer.
Ook overwegbotsingen met fietsers en voetgangers lopen meestal fataal af.

Il est le frère cadet des cyclistes Maxim Debusschere(nl)
Hij is de jongere broer van wielrenners Maxim Debusschere

Pluie Les cyclistes sont trempés lorsqu'il pleut.
Regen Een fietser wordt nat als het regent.

Le Polar V650 est un compteur vélo GPS conçu à l'attention des cyclistes assidus.
De Polar V650 is een GPS fietscomputer voor serieuze wielrenners.

Pour les randonneurs et les cyclistes, il y a plusieurs routes et chemins.
Voor de wandelaar en fietser zijn er diverse wegen en paden.

De nombreuses marques sont connues des cyclistes, des coureurs et des triathlètes.
Veel merken zijn bekend bij wielrenners, hardlopers en triathleten.

Le paradis pour tous les cyclistes- des sorties vélo à Majorque.
Een paradijs voor iedere fietser- fietsen op Mallorca.

Raymond Landgraaf, chef d'équipe des cyclistes de la Team Amsterdam".
Raymond Landgraaf, ploegleider wielrenners team Amsterdam".

La plus belle plate-forme pour atteindre les cyclistes du monde entier.
Het mooiste platform om fietsers van over de ganse wereld te bereiken.

Montre pulsomètre GPS Polar avec l'entraînement des zones ciblées pour les coureurs de loisirs et cyclistes.
Polar GPS pols-trainingscomputer met doelzone-training voor hobby-hardlopers en wielrenners.

Randonnées cyclistes cheval en calèche tirés par des chevaux… randonnées.
Fietsen ritten paard en koets door paarden getrokken… wandeltochten.

La chaussette complète est un must pour la récupération des cyclistes.
De FULL SOCK is een must have voor de recuperatie van wielrenners.

Les cyclistes sont trempés lorsqu'il pleut.
Een fietser wordt nat als het regent.

Louis a débuté en 2008, attirant 300 cyclistes la première année.
Louis startte in 2008 met 300 fietsers in het eerste jaar.

Les cyclistes nus ont le pouvoir!
Naakte fiets mensen macht!