D'ATTACHES - vertaling in Nederlands

• bandjes
• van bevestigingsmiddelen
• bevestigingsmiddelen
• snelwissel

Voorbeelden van het gebruik van D'attaches in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La tour gauche est appelée[la tour d'attaches du sang] avec[occupation temps mort pénurie gens monument japonais].
De verlatene toren wordt geroepen[de toren van bloed bevestigt] met[Japans vak tijd dood afwezigheid volk monument].

de cordons, d'attaches parisiennes ou de rabat adhésif exposé.
metalen klemmetjes of sluitingen, of naar boven gevouwen plakranden.

Nos produits sont largement utilisés dans la production automatique d'attaches standard, d'accessoires matériels,
Onze producten worden veel gebruikt in de automatische productie van standaard bevestigingsmiddelen, hardware-accessoires, auto-onderdelen,

Insert fileté est un nouveau type d'attaches neiluo, c'est une haute résistance, la haute précision, la surface lisse de l'acier inoxydable laminé à froid, fil d'acier inoxydable.
Schroefdraad invoegen is een nieuw soort neiluo bevestigingsmiddelen, het is een hoge sterkte, hoge precisie, gladde oppervlak van koud gewalst roestvast staal draad roestvrij staaldraad.

que«toutes les sortes d'attaches et emboutissage» dans le hall 2.
terwijl"alle soorten van bevestigingsmiddelen en stempelen delen" in hal 2.

sous le bras de ventilation à l'arrière avec le cou et de la taille d'attaches ajustables.
compleet met verstelbare nek en taille banden.

de travailler avec différents types d'attaches.
met verschillende soorten hulpstukken werken.

Dans le cas des véhicules munis d'attaches découplables, toutes les dispositions doivent être prises pour arrêter,
Bij voertuigen met een loskoppelbare bevestiging moeten alle maatregelen worden getroffen opdat slecht vastgekoppelde voertuigen

d'attaches personnelles et professionnelles ou,"> dans le cas d'une personne sans attaches professionnelles, en raison d'attaches personnelles, révélant des liens étroits entre elle‑même et l'endroit où elle habite.
beroepsbindingen, of, in het geval van een persoon zonder beroepsbindingen, wegens persoonlijke bindingen, die wijzen op nauwe banden tussen hemzelf en de plaats waar hij woont.

d'attaches professionnelles ou,"> dans le cas d'une personne sans attaches professionnelles, en raison d'attaches personnelles, révélant des liens étroits entre elle-même
wegens beroepsmatige bindingen of, voor personen zonder beroepsmatige bindingen, wegens persoonlijke bindingen waaruit nauwe banden blijken tussen die persoon

Et il n'a plus d'attache.
Hij heeft geen banden meer.

Pas d'attaches, pas d'attentes, pas d'inconvénients.
Geen verplichtingen, geen verwachtingen, geen terleurstellingen.

Moins d'attaches, moins d'occasions d'être déçu.
Minder verplichtingen, minder kansen op teleurstelling.

Pas d'attache entre combattants.
Geen band tussen strijders.

Et s'il te plaît, pas d'attache émotionnelle.
En alsjeblieft, geen emotionele verwikkelingen.

bobines et fabricant d'attache.
spoelen en tether fabrikant.

Selon le type de cimaise, le montage est assuré à l'aide d'attaches, fixées avec des chevilles et des vis.
Afhankelijk van het type rail geschiedt montage met behulp van clips, die met pluggen en schroeven worden vastgezet.

Pendant l'essai, le réservoir est maintenu en position par les points d'attache situés sur le ou les côté(s) opposé(s) à la surface d'impact.
Tijdens de proef moet het reservoir op zijn plaats worden gehouden met behulp van de bevestigingsmiddelen aan dezijde( n) tegenover de zijde waarop de slag wordt uitgeoefend.

La construction ou l'installation de systèmes d'attache pour les truies et les cochettes est interdite.
Het bouwen of het installeren van aanbindsystemen voor zeugen en gelten is verboden.

Frame21 est un port d'attache sur mesure pour Drisag qui compte bien continuer à lancer le défi à ses clients et à ses collaborateurs.
Frame21 is een passende thuisbasis voor Drisag dat haar klanten én werknemers wil blijven uitdagen.