D'INDUSTRIES - vertaling in Nederlands

• voor industrie
• van industrieën
• bedrijfstakken
• branches
• aan bedrijfstakken
• van bedrijven
• sectoren

Voorbeelden van het gebruik van D'industries in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

de mousse plastique et structurelles pour un large éventail d'industries.
structurele schuim injectie mallen voor breed scala van industrieën.

Les initiatives trans-sectorielles visent à répondre aux défis communs des différents groupes d'industries et à renforcer les synergies entre les différentes politiques dans le but d'améliorer la compétitivité.
De horizontale initiatieven zijn gericht op uitdagingen die verschillende takken van industrie gemeen hebben, en streven naar een versterking van de synergie tussen verschillende beleidsgebieden.

Alors que la situation existante indique la présence massive d'industries traduite dans la carte des affectations par une ZIU;
Terwijl de bestaande toestand de massieve aanwezigheid van industrie weergeeft, op de kaart van de bestemmingen aangeduid als een GSI;

La sécurité des citoyens oblige ce type d'industries soit à déménager leurs anciens sites de production, soit à les fermer purement et simplement.
De openbare veiligheid dwingt zulke bedrijven om oudere vestigingen te verplaatsen of om ze eenvoudigweg te sluiten.

Anvers, qui est un noeud de transport et de communication et un centre d'industries et de services, est devenue le symbole de la nouvelle dynamique européenne.
Als middelpunt van vervoer en kommunikatie, industrie en diensten, is Antwerpen nu een symbool van de nieuwe dynamiek van Europa.

Beaucoup d'industries plus petits mais plus célèbres sont celles qui fabriquent des parfums et autres articles de mode célèbres.
Veel kleinere maar beter bekende industrieën zijn die parfums en andere beroemde mode-artikelen te vervaardigen.

Beaucoup d'industries manipulent les matériaux qu'elles emploient ou le processus de fabrication pour réaliser un produit supérieur.
Vele industrieën manipuleren of de materialen die zij of het productieproces hebben gebruikt om een superieur product te bereiken.

de la grande variété d'industries impliquées, nos activités deviennent de plus en plus internationales.
de grote verscheidenheid aan industrieën waarin we actief zijn, worden onze activiteiten steeds internationaler.

Industries> Plus d'industries Imprimer Plus d'industries Habasit concentre toutes ses compétences et son savoir-faire pour élaborer des solutions qui satisferont au mieux aux besoins spécifiques de votre secteur.
Industrieën> Meer industrieën Print Meer industrieën Habasit richt al haar expertise en know-how op het leveren van de perfecte oplossing.

Avec l'expérience accumulée d'exportation, ses produits sont appliqués dans beaucoup d'industries comprenant la transformation de nourriture, la médecine, la logistique et la chimie.
Met geaccumuleerde exportervaring worden haar producten toegepast in vele industrieën, waaronder voedselverwerking, geneeskunde, logistiek en chemie.

À proximité d'industries à émissions élevées, ou à forte circulation, il faudrait alors contrôler ces concentrations dans l'eau de pluie.
Daarom moeten in de buurt van industrie met hoge uitstoot of heel veel verkeer, overeenkomstige concentraties in het regenwater gecontroleerd worden.

Il appartient à une sorte d'industries spéciales pour les pièces automobiles et les différents modèles vont utiliser les différentes parties, donc, vous devez le choisir avec soin.
Het behoort tot een soort speciale industrie voor auto-onderdelen en de verschillende modellen zullen de verschillende onderdelen gebruiken, dus je moet het zorgvuldig kiezen.

Le travail à domicile se pratique dans un large éventail d'industries dont la seule caractéristique commune est la forte intensité d'emplois.
Thuiswerk wordt aangetroffen in een breed scala van bedrijfstakken: het enige gemeenschappelijke kenmerk is dat het in het algemeen arbeidsintensief is.

Notam ment par des partenariats, au développe ment d'industries et de services du secteur privé tournés vers le monde extérieur.
Met name via partnerschap pen wordt de ontwikkeling gesteund van het particuliere bedrijfsleven en de diensten sector die zijn gericht op de buitenwereld.

Ces pays ont réussi une mutation structurelle, passant d'industries à forte intensité de main-d'œuvre à des industries axées sur les technologies, tant en ce qui concerne la production que les échanges.
Ze hebben een structurele verandering van arbeidsintensieve naar technologiegedreven industrieën doorgemaakt, zowel op het gebied van productie als de handel.

Un certain nombre d'industries ne transforment qu'une infime partie de produits agricoles en produits finis.
Een aantal industrieën verwerkt slechts een gering deel landbouwproducten in hun eindproduct.

Après Houston, Anvers a la plus grosse concentration d'industries chimiques au monde, qui emploient directement 64 000 personnes et indirectement 100 000.
Antwerpen heeft na Houston de grootste concentratie chemische bedrijven in de wereld. Deze biedt rechtstreeks aan 64.000 mensen werk en indirect aan 100.000 mensen.

Il en va de même pour l'éventail quasi illimité d'industries consommant de l'acier
Dit geldt eveneens voor de vrijwel onbegrensde verscheidenheid aan staalverwerkende industrieën en hun producten, zoals de voertuigindustrie,

notamment en matière de technologies génériques essentielles et d'industries à haute intensité énergétique;
nauw samenhangen met industriebeleid, met name op het gebied van sleuteltechnologie en energie-intensieve industrietakken, en.

La région ne dispose d'aucun port d'une importance notable, et que de très peu d'industries.
De regio beschikt over geen enkele belangrijke haven en er is zeer weinig industrie.