Voorbeelden van het gebruik van D'un buffet in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
le copieux petit-déjeuner du Radisson Blu se compose d'un buffet complet comprenant une sélection de produits locaux utilisés pour préparer les meilleurs spécialités continentales, américaines et d'Europe du Nord.
Blu Super Ontbijt verzorgd. Dit ontbijt bestaat uit een uitgebreid buffet met tal van lokale producten en het beste wat de continentale, Noord-Europese en Amerikaanse keuken te bieden heeft.prendre le temps de se réjouir ensemble autour d'un buffet avec de la bière belge!
om tijd te hebben om samen te genieten van een etentje- met Belgisch bier!la Fabrique a cru sage de surseoir la construction d'un buffet décoratif et d'entourer provisoirement l'instrument d'une simple caisse en bois blanc.
heeft de raad het wijs geacht de bouw van een decoratieve hoofdkas te verdagen en het instrument voorlopig in les enfants ont généralement très peu de choix, autant que la nourriture va- ils mangent ce que nous leur donner- ils apprécient vraiment la sélection et le choix d'un buffet offre.
kinderen hebben meestal zeer beperkt keuzes zoveel eten gaat- ze eten wat we geven- ze echt waarderen de selectie en keuze een buffet biedt.Vous avez parlé d'un buffet?
U had iets gezegd over het buffet.Le corps est une partie unifiée d'un buffet.
Het prosternum is Les hôtes en demi-pension disposent d'un buffet pour leurs repas.
Que dites-vous par exemple d'un buffet organisé en deux parties?
Wat dacht je bijvoorbeeld van een in twee delen georganiseerd buffet?Régime: Un petit-déjeuner est proposé sous forme d'un buffet varié.
Maaltijdregime: 's Ochtens wordt de hotelgasten een ontbijtbuffet aangeboden.Le petit-déjeuner quotidien se compose d'un buffet et de plats anglais/irlandais complets.
Het dagelijkse ontbijt bestaat uit een buffet en Le petit-déjeuner est proposé sous forme d'un buffet sucré et salé.
Er wordt elke ochtend een ontbijt verzorgd met zoete en hartige producten.Le petit déjeuner sous forme d'un buffet continental et traditionnel avec de nombreuses….
Ontbijt in de vorm van een continentaal en traditioneel buffet met vele zelfgemaakte Marokkaanse….Chaque matin, un petit-déjeuner vous sera servi sous la forme d'un buffet.
Elke ochtend word je in het hotel verwend met een uitgebreid ontbijtbuffet.Le restaurant propose des mets servis sous la forme d'un buffet jusqu'à 20h30.
In het restaurant kunnen gasten tot 20:30 uur genieten van culinaire buffetmaaltijden.Prenez place parmi les stars dans ce restaurant art déco et profitez d'un buffet à volonté.
Ga tussen de sterren zitten en geniet van een all-you-can-eat buffet in deze art deco-gelegenheid.Le pasteur protestant voulut me faire connaître chez lui quelques personnalités de Genève, autour d'un buffet campagnard.
De protestantse dominee wou me, op een eenvoudig buffet, laten kennismaken met enkele personaliteiten van Genève.Celui-ci se compose d'un buffet continental, qui peut également être changé à votre arrivée pour un petit-déjeuner anglais complet.
Het bestaat uit een continentaal ontbijtbuffet; bij aankomst kunt u dit ook uitbreiden tot Le petit-déjeuner se présente sous la forme d'un buffet composé de fruits frais
Het uitgebreide ontbijtbuffet met vers fruit, zelfgemaakte productenVous pourrez déguster votre petit-déjeuner composé dans un premier temps d'un buffet de fruits, de céréales et de yaourts dans l'élégante salle à manger.
Gasten kunnen in de elegante ontbijtzaal genieten van Le dîner est servi dans notre restaurant d'Atlántida par d'un buffet complet avec une variété de 14 menus.
Het avondeten wordt opgediend in ons restaurant Atlántida aan de hand 
