D'UNE ADRESSE - vertaling in Nederlands

• van een adres

Voorbeelden van het gebruik van D'une adresse in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Durant le déplacement d'une adresse à l'autre, 1 personne du client reste toujours près du camion de déménagement.
Bij de verplaatsing van het ene adres naar het volgende blijft er steeds één persoon van de klant bij de verhuiswagen.

Si vous souhaitez être averti lors de la saisie d'une adresse figurant dans la liste actuelle, sélectionnez l'option Notifier lors de l'application.
Als u een melding wilt krijgen wanneer u een adres invoert van de huidige lijst, selecteert u Op de hoogte gesteld.

Afin de disposer d'une adresse facile pour accéder à votre VPN,
Als je een gemakkelijk adres voor toegang tot je VPN wilt hebben,

Il peut s'agir d'une adresse e-mail, d'un numéro de téléphone portable(SMS) ou encore d'un compte Twitter.
Dat kan een e-mail adres, een gsm-nummer(SMS) of nog een Twitter account zijn.

Autriche- obligation de disposer d'une adresse en Autriche pour toute action en procédure d'insolvabilité.
Oostenrijk- Verplichting om een adres in Oostenrijk te hebben voor elk optreden in insolventieprocedures.

L'obligation pour le prestataire de disposer sur leur territoire d'une adresse ou d'un représentant,
De verplichting voor de dienstverrichter op hun grondgebied een adres of een vertegenwoordiger te hebben

suivies d'une adresse qui se trouve être celle d'Hector Cruz.
direct gevolgt met het adres van de getuige, die toevallig toebehoort aan Hector Cruz.

Les entités visées au paragraphe 1 doivent être dotées d'une identité électronique sous la forme d'un code d'identification et d'une adresse électronique.
De in lid 1 bedoelde autoriteiten en organen moeten beschikken over een elektronische identiteit in de vorm van een identificatiecode en een elektronisch adres.

Les données personnellesLes données personnelles recueillies sur le site web résultent de la communication volontaire d'une adresse de courrier électronique lors du dépôt d'un message électronique.
Persoonlijke gegevens Persoonlijke gegevens die zijn verzameld op de website als gevolg van de vrijwillige openbaarmaking van een e-mail adres bij een e-mail bericht.

Adresse e-mail nom de famille prénom adresse(numéro TVA si applicable) Pour votre commande en ligne, nous avons besoin d'un nom et d'une adresse correcte.
E-mailadres achternaam voornaam adres BTW nummer(indien van toepassing) Voor jouw online bestelling hebben wij correcte naam- en adresgegevens nodig.

à proximité d'une adresse ou d'un site touristique, en saisissant vos informations ci-dessous.
in een stad of bij een adres of toeristische trekpleister te zoeken.

C'est qu'elles peuvent distinguer un des autres au moyen d'un nombre unique ou d'une adresse pour chaque cellule.
Dit is dat zij van een andere door middel van een uniek aantal of een adres voor elke cel kunnen onderscheiden.

Pour de nombreuses entreprises, les conditions de livraison se matérialisent sous la forme d'un code en trois lettres suivi d'une adresse.
Voor veel bedrijven zijn de leveringsvoorwaarden gewoon condities van 3 letters gevolgd door de locatie, het adres enz.

Mettez à jour l'adresse e-mail associée à votre identifiant Apple* pour vous assurer qu'il s'agit d'une adresse que vous utilisez régulièrement.
Werk het e-mailadres van uw Apple ID bij* en zorg dat dit een adres is dat u regelmatig gebruikt.

d'une non livraison à cause d'une adresse incomplète ou erronée.
het niet kunnen afleveren, te wijten aan een verkeerd of onvolledige verzendadres.

documents Google avec plusieurs collaborateurs à l'aide d'une adresse unique.
video's of agenda's van Google via een enkel adres met meerdere personen te delen.

Tout ce dont vous avez besoin pour Commencez, c'est d'une adresse de messagerie scolaire valide.
Het enige wat u nodig hebt is een geldig e-mailadres van uw school.

PakYa Panama offre d'acheminement et d'expédition de votre courrier et les colis des Ètats-Unis au Panama par le biais d'une adresse aux Ètats-Unis.
PakYa Panama biedt doorsturen en verzending van uw Amerikaanse post en pakketten naar Panama door een adres in de VS.

Dans le cas de saisie d'une adresse appartenant à un autre service,
In het geval van het invoeren van een adres van een andere dienst,

Cela comprend, par exemple, les données identifiant la localisation réelle d'une adresse physique au moyen d'informations telles que les données GPS,
Dit omvat bijvoorbeeld gegevens die de daadwerkelijke locatie van een fysiek adres identificeren met behulp van informatie zoals GPS-gegevens,