DANS LA PRESTATION - vertaling in Nederlands

• in het leveren
• in de levering
• bij het verlenen
• bij het verrichten
• in de verstrekking
• verlening

Voorbeelden van het gebruik van Dans la prestation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

jouent un rôle primordial dans la prestation de services d'intérêt économique général SIG.
andere organisaties die dezelfde kenmerken en waarden delen) zijn cruciaal voor de verlening van DAB.

suppriment une condition essentielle au renforcement de la concurrence et de l'efficacité dans la prestation de services transfrontaliers.
wegvalt voor een scherpere concurrentie en een grotere efficiëntie bij het verrichten van grensoverschrijdende diensten.

Les agriculteurs jouent un rôle essentiel dans la prestation de services environnementaux; c'est pourquoi des paiements peuvent être octroyés aux agriculteurs qui prennent volontairement des engagements en faveur de l'agroenvironnement pendant une période de cinq ans au moins.
Landbouwers spelen een belangrijke rol bij de levering van milieudiensten en daarom kunnen betalingen worden gegeven aan landbouwers die vrijwillig agromilieuverbintenissen aangaan voor een periode van minimaal vijf jaar.

bonne aide contenu dans la prestation de certains trafic pertinent,
goede inhoud helpt bij het leveren van sommige relevant verkeer,

Grâce à leur expérience reconnue dans la prestation des meilleurs services
Op basis van een beproefde reputatie door de levering van topservices en oplossingen,

Dans la prestation de services, le consommateur peut résilier le contrat sans donner aucune raison de dissoudre pendant 14 jours,
Bij levering van diensten heeft de consument de mogelijkheid de overeenkomst zonder opgave van redenen te ontbinden gedurende 14 dagen,

Point 6b- Droit de rétractation dans la prestation des services Dans la prestation de services, le consommateur peut résilier le contrat sans donner aucune raison de dissoudre pendant 14 jours,
Artikel 6b- Herroepingsrecht bij levering van diensten Bij levering van diensten heeft de consument de mogelijkheid de overeenkomst zonder opgave van redenen te ontbinden gedurende 14 dagen,

Dans la prestation de services, le consommateur a la possibilité de résilier le contrat sans motif pendant au moins 14 jours à compter de la date de la conclusion du contrat.
Bij levering van diensten heeft de consument de mogelijkheid de overeenkomst zonder opgave van redenen te ontbinden gedurende ten minste 14 dagen, ingaande op de dag van het aangaan van de overeenkomst.

aide ceux-ci à éviter tout retard injustifié dans la prestation des soins dont ils ont besoin.
helpt hen onnodige vertraging te voorkomen om de behandelingen te ontvangen die zij nodig hebben.

Le Anavarol de CrazyBulk semble être la méthode la plus efficace d'acheter ce produit en Moldavie dans la prestation dans le monde entier, ainsi que permet une meilleure occasion de service à la clientèle que si achetée chez un revendeur de tierce partie.
De Anavarol van CrazyBulk lijkt te zijn de beste manier om de aanschaf van dit product in Moldavië als ze wereldwijd leveren, evenals maakt een veel betere kans van clientservice dan als gekocht van een derde partij te slaan.

Le Green Coffee Bean pur 6000mg de EvolutionSlimming semble être le meilleur moyen d'acheter ce produit dans les îles de Pitcairn dans la prestation dans le monde entier et permet une meilleure possibilité de client de service que si acheté d'un 3ème partie marchand.
De Winidrol Winstrol van CrazyBulk lijkt de beste manier om te kopen van dit object in Pitcairn Eilanden, aangezien zij wereldwijd leveren, en biedt een betere mogelijkheid van clientservice dan als gekocht van een derde partij handelaar.

Le Green Coffee Bean pur 6000mg de EvolutionSlimming semble être la meilleure méthode pour acheter cet article au Mozambique dans la prestation dans le monde entier et permis une meilleure possibilité de client de service que si acheté à une tierce partie détaillant.
De groene koffie Bean Pure 6000mg van EvolutionSlimming lijkt te zijn de beste methode om te kopen van dit product in Mozambique als ze wereldwijd leveren, en maakt een veel betere mogelijkheid van klant steun dan als gekocht van een derde partij handelaar.

Le Dianabol D-Bal de CrazyBulk semble être la meilleure méthode pour acheter cet article à Nauru dans la prestation dans le monde entier et permet aussi une meilleure occasion de service à la clientèle que si acheté auprès d'un détaillant partie 3e.
De groene koffie Bean Pure 6000mg van EvolutionSlimming lijkt te zijn de beste manier om dit product in Nauru kopen als ze wereldwijd leveren, en biedt ook een betere mogelijkheid van de klantenservice in vergelijking met als gekocht van een derde partij te slaan.

Le Winidrol Winstrol de CrazyBulk semble être la méthode la plus efficace d'acheter ce produit au Panama dans la prestation dans le monde entier, ainsi que permet une meilleure possibilité de
De Winidrol Winstrol van CrazyBulk lijkt te zijn de meest effectieve methode voor de aankoop van dit product in Panama als ze wereldwijd leveren, evenals biedt een betere mogelijkheid van customer support dan

le personnel universitaire ne l'excellence dans la prestation de services administratifs.
de universiteit personeel doen voor excellentie in het verlenen van administratieve diensten.

Le Winidrol Winstrol de CrazyBulk semble être le meilleur moyen pour acheter cet article en Mongolie dans la prestation dans le monde entier, ainsi que permet une meilleure possibilité de service à la clientèle
De Winidrol Winstrol van CrazyBulk lijkt te zijn de beste methode om te kopen van dit item in Mongolië, aangezien ze wereldwijd leveren, en biedt ook een veel betere mogelijkheid van customer support dan

Le Green Coffee Bean pur 6000mg de EvolutionSlimming semble être le meilleur moyen pour acheter cet article en Slovaquie, dans la prestation dans le monde entier et permet une meilleure chance de client care
De Winidrol Winstrol van CrazyBulk lijkt te zijn de meest effectieve manier om de aanschaf van dit product in Slowakije als ze wereldwijd leveren en maakt een veel betere mogelijkheid van customer support dan

Le Winidrol Winstrol de CrazyBulk semble être la méthode la plus efficace d'acheter ce produit en Equateur dans la prestation dans le monde entier, ainsi que permet une meilleure chance de
De Winidrol Winstrol van CrazyBulk lijkt te zijn de meest effectieve middel om dit item in Ecuador kopen als ze wereldwijd leveren, en geeft een veel betere kans van customer support dan

Le Dianabol D-Bal de CrazyBulk semble être la meilleure méthode pour acheter ce produit en Guinée dans la prestation dans le monde entier et permet également une possibilité beaucoup mieux du service client que si achetée chez un revendeur de parti 3e.
De Winidrol Winstrol van CrazyBulk lijkt te zijn de meest effectieve middel om het kopen van dit product in Guinee als zij wereldwijd leveren, evenals biedt een veel betere mogelijkheid van clientservice dan als gekocht van een 3de partij handelaar.

Nous avons rencontré notre objectif ultime dans la prestation de services et de produits à nos clients dans les délais sans compromettre la qualité,
We hebben aan onze uiteindelijke doel in het leveren van diensten en producten aan onze klanten op schema, zonder afbreuk te doen aan kwaliteit,