DANS LA ZONE CENTRALE - vertaling in Nederlands

• in het centrale gebied
• in het centrale deel
• in de centrale zone
• in het centrale gedeelte
• in het middelste bereik

Voorbeelden van het gebruik van Dans la zone centrale in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

de matières premières pharmaceutiques dans la zone centrale de la Chine, mais aussi les exportations dans le monde entier.
farmaceutische grondstoffen in het centrale deel van China, maar ook de export over de hele wereld.

Dans la zone centrale de Cortina d'Ampezzo,
In het meest centrale deel van Cortina d'Ampezzo,

qui coûte au frais avant, dans la zone centrale gratuitement, ce qui est Auftenthalt
welke kosten aan de voorkant kosten, in het centrale gebied voor gratis, dat is Auftenthalt

ou une masse dans la zone centrale avant de la poitrine doivent être évaluées pour la myasthénie grave.
of een massa in het voorste centrale deel van de borst moet worden onderzocht op myasthenia gravis.

Toutes les salles de réception sont situées dans la zone centrale et peuvent être équipées de différents niveaux,
Alle zalen bevinden zich in het centrale kerngebied en kunnen worden voorzien van verschillende niveaus, liften

C'est dans la zone centrale du lac que nous atteignons la capacité d'accueil maximale avec différentes classes des équipements d'hôtel qui d'année en année sont amplifiés avec de nouvelles additions importantes.
Het is op het centrale gebied van het meer dat wij piekaanpassingscapaciteit met verschillende klassen van hotelfaciliteiten bereiken die jaar na jaar met nieuwe belangrijke toevoegingen worden opgevoerd.

Par«rainures principales», on entend les rainures larges situées dans la zone centrale de la bande de roulement, zone qui couvre environ les trois quarts de la largeur de cette bande.
Onder" hoofdgroeven'' worden verstaan de brede groeven in het middelste deel van het loopvlak dat ongeveer drie vierde van de breedte daarvan inneemt.

Toutefois, après le traitement, une proportion plus élevée de patients du groupe JETREA est passée d'une couche IS/OS intacte au début de l'étude à une couche IS/OS incomplète dans la zone centrale par la suite, comparée au groupe injection simulée(7,7% et 2,8%, respectivement, au jour 28).
Na de behandeling had echter een groter gedeelte van de patiënten in de JETREA-groep een verandering van een intacte IS/OS-laag in de uitgangssituatie naar een onvolledige IS/OS-laag in het centrale gebied op een later tijdstip dan in de shamgroep(respectievelijk 7,7% en 2,8% op dag 28).

certains mobilhomes se trouvent dans la zone centrale plus proche des services(restaurant,
enkele mobilhomes bevinden zich in het centrale deel, dichter bij de voorzieningen(restaurant,

Toutefois, après le traitement, une proportion plus élevée de patients du groupe JETREA est passé e d'une couche IS/OS intacte au début de l'étude à une couche IS/OS incomplète dans la zone centrale par la suite, comparée au groupe injection simulée(7,7% et 2,8%, respectivement, au jour 28).
Na de behandeling had echter een groter gedeelte van de patiënten in de JETREA-groep een verandering van een intacte IS/OS-laag in de uitgangssituatie naar een onvolledige IS/OS-laag in het centrale gebied op een later tijdstip dan in de shamgroep(respectievelijk 7,7% en 2,8% op dag 28).

28 Cortina d'Ampezzo Dans la zone centrale de Cortina d'Ampezzo,
28 Cortina d'Ampezzo In het meest centrale deel van Cortina d'Ampezzo,

l'IVA VMM fixera la séparation entre l'obligation d'assainissement communal et supracommunal dans la zone centrale.
het IVA VMM in overleg met de gemeente de scheiding tussen de gemeentelijke en bovengemeentelijke saneringsverplichting in het centrale gebied vaststellen.

vous pouvez trouver les données sur votre iPhone sont affichés dans la zone centrale de l'interface qui est divisée en plusieurs types
vindt u de gegevens op de iPhone worden weergegeven in het middelste vak van de interface die is onderverdeeld in verschillende soorten,

Dans la zone centrale nous pouvons connaître le Musée de l'Industrie minière(Le je Livre),
In de centrale ruimte kunnen we naar het Mining Museum(in El Entrego),

qui sont principalement situés au Nord et dans la zone centrale de la région ainsi que ceux où se sont forgés conspirations,
Navarrese plaatsen voornamelijk in het noorden en in de middenzone van de regio gelegen, waar samenzweringen,

Les appartements en régime hôtel-like sont positionnés dans les zones centrales, en vous offrant un rapport très intéressant entre qualité et prix.
De appartementen in hotel-achtige regeling worden geplaatst in de centrale gebieden, biedt u een zeer aantrekkelijk verslag tussen kwaliteit en prijs.

en particulier dans les zones centrales, sont presque impossibles… Continuer la lecture →.
vooral in de centrale gebieden, zijn bijna onmogelijk… Lees verder →.

Essayez d'éviter les restaurants touristiques typiques situés dans les zones centrales de la ville.
Probeer de typische toeristische restaurants gevestigd in de centrale delen van de stad te voorkomen.

l'on trouve principalement en Transdanubie et dans les zones centrales et septentrionales.
landbouwgebieden, het meest te vinden in Transdanubië en het noordelijk deel van Midden-Hongarije.

Dans les zones centrales des bureaux, des luminaires linéaires(SUPERSYSTEM en version spéciale)
In de middelste zones van de kantoren zijn er lineaire armaturen(SUPERSYSTEM