DANS LE SCRIPT - vertaling in Nederlands

• in het script
• script
• in 't script

Voorbeelden van het gebruik van Dans le script in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ceci est probablement lié à des erreurs dans le script. Le serveur a répondu& 160;: %1.
Dit is mogelijk veroorzaakt door fouten in het script. De server antwoordde: %1.

Le nombre 1 dans le script: AutoFilter 1 est le numéro de colonne sur lequel vous souhaitez filtrer.
Het nummer 1 in het script: AutoFilter 1 is het kolomnummer waarop u wilt filteren.

avec vos informations d'identification, et vous devez être autorisé à exécuter les tâches prévues dans le script.
uitgevoerd met uw referenties, en u moet de benodigde machtigingen hebben voor wat het script moet uitvoeren.

puis confirmez l'ajout des informations contenues dans le script de Registre système et l'option Restaurer la propriété apparaîtra dans menu clic-droit de Windows.
dan bevestigt het toevoegen van de informatie in het systeem register script en optie Herstel Eigendom verschijnt in rechts-klik menu van Windows.

Parfois, il est possible d'identifier l'URL de téléchargement dans le script d'action dans le navigateur chrome,
Soms is het mogelijk om de download URL te identificeren in het actiescript in de Chrome browser,

Répétez cette étape pour les autres fond d'écran de la piscine que vous avez ajouté dans le script.
Herhaal deze stap voor eventuele andere achtergrond zwembad dat u hebt toegevoegd aan het script.

Vous pouvez soit les sélectionner dans le script d'actions standard, soit appliquer des jeux de variables créés dans Enfocus PitStop Pro à des scripts d'actions intelligents.
U kunt kiezen uit de standaardactielijsten of u kunt variabelensets die in Enfocus PitStop Pro zijn gemaakt toepassen op Smart-actielijsten.

scripts de démarrage mais avec une variable PATH explicitement fixée dans le script.
waarbij de PATH omgevingsvariabele expliciet wordt ingesteld in het opstartscript.

Le changement ne reste plus qu'à ajouter la magie dans le script permettant wakeonlanconfig que s'exécute au démarrage.
De nog enige verandering is het toevoegen van de magie waardoor in de wakeonlanconfig script dat wordt uitgevoerd bij het opstarten.

Jeunet avait à l'origine écrit le rôle d'Amélie pour l'actrice britannique Emily Watson, dont il avait adoré l'interprétation dans Breaking the Waves; dans le script original, le père d'Amélie est un Britannique vivant à Londres.
Jeunet had de rol van Amélie eigenlijk geschreven voor Emily Watson; in het oorspronkelijke script was de vader van Amélie een Engelsman die in Londen woont.

Je trouve qu'il y a des défauts dans le script… et dans le jeu de certains acteurs.
Ik vond dat het script tekortkomingen had… en niet alle acteurs speelden vlekkeloos…

le nombre 3 dans le script Colonnes(3) est le numéro de colonne que vous voulez lire
het nummer 3 in het script Kolommen(3) is het kolomnummer dat u wilt afspelen

En résumé, si vous utilisez Linuxconf, et si ça ne fonctionne pas après avoir choisi l'option"DHCP" pour votre interface, essayez d'ajouter"-h hôte" à l'invocation de pump dans le script /sbin/ifup.
Probeer "-h hostname toe te voegen aan de pump regel in het /sbin/ifup script als je gebruik maakt van linuxconf en het na het instellen van de adapter op"DHCP" nog steeds niet werkt.

Un système que j'utilise j'ai assez d'espace sur les JFFS que j'ai pu mettre les scripts de façon permanente avec les changements nécessaires chemin dans le script ci-dessous.
Een systeem ik gebruik heb ik genoeg ruimte op de jffs dat ik in staat geweest om daar te zetten de scripts permanent met de nodige pad veranderingen in het script hieronder.

grâce à la commande"tail" que nous avons écrite dans le script"connect".
we hebben geschreven in het"connect" script.

collez le code ci-dessous dans le script.
de onderstaande code in het script.

invisible" pourraient survenir après un message que le chemin de destination n'est pas accessible en écriture- ajouter dans le script d'installation du package offerbox(optionnelle).
onzichtbaar venster" zou kunnen ontstaan na het bericht dat doelpad niet beschrijfbaar is- toe te voegen in het setup script de offerbox pakket(facultatief).

C'est le nom du fichier qui doit être utilisé dans la directive include<> dans le script dont vous aurez besoin pour accéder aux fonctions.
Opmerking I: De bestandsnaam moet worden gebruikt in de instructie include<> in het script dat u nodig hebt om toegang te hebben tot de functies.

Ici, le héros comme dans d'autres jeux similaires basés sur des dessins animés servira non seulement comme un problème dans le script, il se produira dans une variété de rôles.
Hier de held in andere soortgelijke spellen gebaseerd op cartoons zal niet alleen dienen als een probleem in het script hij zal uitvoeren in verschillende rollen.

remplacé dans le script!
vervangen script!