DANS LES OPTIONS - vertaling in Nederlands

• in de opties
• in opties
• mogelijkheden

Voorbeelden van het gebruik van Dans les options in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Coûts administratifs supplémentaires à supporter par l'AFE dans les options 2 à 5 combinées avec l'option 6 en millions d'euros.
Extra administratiekosten voor het ERA bij opties 2-5 in combinatie met optie 6 in EUR miljoen.

Configurable pour placer les drapeaux- il suffit de sélectionner dans les options où vous voulez avoir des drapeaux de traduction.
Configureerbare plek voor vlaggen- selecteer gewoon in opties waar je wilt vertalen vlaggen.

Cette incidence sera renforcée dans les options 2 et 3, où la contribution à la réduction de la charge administrative est explicitement mentionnée.
Dit effect zal nog worden versterkt in optie 2 en 3, waar de bijdrage aan administratieve lastenverlaging expliciet wordt vermeld.

Choisissez simplement la promotion que vous voulez dans les options disponibles sur le site Web de l'entreprise.
Kies gewoon de promotie die je wilt van de opties die op de website van de vennootschap.

Dans les options, le Point Mort est le prix marché qu'une action doit atteindre pour que les acheteurs d'options évitent une perte s'ils réalisent des opérations.
In het geval van opties, is het†break-even punt de marktprijs welke een aandeel voor optiekopers moet bereiken om een verlies te vermijden bij uitoefening.

Dans les options de votre assurance incendie, les assurances qui peuvent compléter votre police sont toujours mentionnées.
Bij de opties van je brandverzekering staan telkens de verzekeringen vermeld waarmee je je polis kunt uitbreiden.

Après cela, allez dans les options, ici nous avons besoin de"com port".
Ga daarna naar de opties, hier hebben we"com port" nodig.

Désactivation de SSL Vous pouvez désactiver le chiffrement SSL dans les options du collecteur avec certains types de collecteur.
SSL uitschakelen U kunt SSL-encryptie uitschakelen in de verzamelprogrammaopties wanneer u sommige typen verzamelprogramma's gebruikt.

Naviguer dans les options à l'aide Volume de l'appareil touches Up et Down.
Blader door de opties met behulp van het apparaat' s Volume omhoog en omlaag.

Les cookies peuvent être désactivés dans les options Internet du navigateur,
Cookies kunnen worden uitgeschakeld in Internet Browser-opties, maar dit zorgt ervoor

L'absence de mesures structurelles dans les options 3 et 4 rendrait en revanche plus difficile la transition vers l'équilibre du marché.
Bij de opties 3 en 4 daarentegen zou het ontbreken van structuurmaatregelen de overgang naar een marktevenwicht moeilijker maken.

Les effets les plus importants sont susceptibles de se produire dans les options 2, 3 et 5 du tableau 1.
Het grootste effect wordt verwacht bij de opties 2, 3 en 5 in tabel 1.

Le filtrage d'Internet et les rapports d'activités ont été anciennement exposés dans les options de contrôle parental de Windows Vista.
De spelverkenner is geheel compatibel met de opties in Windows Vista voor ouderlijk toezicht.

Couleur de Fond du terminal Pour changer la couleur de fond et les options de font du terminal, aller dans les options du menu du terminal.
Terminal achtergrond kleuren Kijk naar de menu opties van de terminal voor het wijzigen van de achtergrond kleur en de font opties.

Pour changer la couleur de fond et les options de font du terminal, aller dans les options du menu du terminal.
Kijk naar de menu opties van de terminal voor het wijzigen van de achtergrond kleur en de font opties.

À présent, sélectionner une image que vous voulez mettre comme image de bureau dans les options disponibles dans le volet de bureau.
Nu, selecteer een afbeelding die u wilt gebruiken als uw desktop foto uit de beschikbare opties in het venster Desktop te zetten.

Choisissez soigneusement pour obtenir des produits de haute qualité dans les options de cette catégorie véritablement bénéfique.
Kies zorgvuldig om de producten van de hoogste kwaliteit uit de opties in deze werkelijk gunstig categorie.

Remarque: Pour obtenir un résultat décimal exact, veuillez sélectionner« décimal» dans les options au-dessus du résultat.
Nota: voor een compleet decimaal resultaat selecteer"decimaal" uit de opties boven het resultaat.

puis allez dans les options Applications Manager.
ga dan naar de opties Applications Manager.

diminuer la précision de cette réponse en sélectionnant le nombre de chiffres significatifs souhaités dans les options au-dessus du résultat.
kan je verhogen of verlagen door het gewenste aantal cijfers te selecteren uit de opties boven het resultaat.