DAVID MARTIN - vertaling in Nederlands

• david martin

Voorbeelden van het gebruik van David martin in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

il était clair que la bataille opposerait MM. Cox et David Martin.
de strijd zou gaan tussen de heer Cox en de heer David Martin.

Question n" 5 de M. David Martin(H-0683/93) Objet:
Vraag nr. 5 van de heer Martin( H-683/93)

Comme à son habitude lorsque je pose une question, Monsieur David Martin du Bureau a répondu qu'il n'était pas au courant.
De heer David Martin van het Bureau heeft daarop gezegd dat hij van niets wist, zoals altijd wanneer ik wat vraag.

Question n° 95 de M. David Martin(H-1082/91) Objet:
Vraag nr. 95 van de heer Martin( H-I082/91)

tout particulièrement David Martin.
met name de heer Martin.

M. David Martin et encore M. Colombo,
om te beginnen aan de heer Martin en verder aan de heer Colombo,

La Convention chargée de la rédaction d'une Charte des droits fondamentaux, ces 62 personnalités politiques dont a parlé David Martin, est invitée à accomplir ce travail.
Het grondrechtenconvent van de Europese Unie, de 60 politici waarover David Martin sprak, moet zich van deze taak kwijten.

M. David Martin, à prendre la parole.
de heer David Martin, uit het woord te nemen.

David Martin nous a reproché de ne pas passer assez de temps dans cette enceinte,
David Martin verweet ons dat wij niet meer tijd doorbrengen in de vergaderzaal. Een van de problemen is echter

En premier lieu, je voudrais remercier mon collègue de groupe David Martin, avec lequel j'ai eu l'occasion de partager des responsabilités,
In de eerste plaats gaat mijn dank uit naar de heer Martin die lid is van mijn fractie en met wie ik al een

C'est pourquoi, pour conclure mon intervention, je vous demande à nouveau que le Bureau invite le Conseil- comme David Martin l'a proposé tout à l'heure- à être présent,
Daarom zou ik tot slot van mijn uiteenzetting nogmaals wil len verzoeken dat u als Bureau- zoals de heer Martin zoeven heeft voorgesteld- de Raad oproept aanwezig te zijn,

Martin, David(S).-(EN) Monsieur le Président,
De heer Martin( S).-(

CLABOTS, Martin David Marie, Inspecteur principal de police à Hasselt,
CLABOTS, Martin David Marie, Hoofdinspecteur van politie te Hasselt,

Martin, David(S).-(EN) Monsieur le Président,
De heer Martin( S).-(

Martin David(S).-(EN) Monsieur le Président,
De heer Martin( S).-(

Martin, David(PSE).-(EN) Je comprends
Martin, David( PSE).-(

Martin, David(PSE), par écrit.-(EN)
Martin, David( PSE),

Martin, David(S).-(EN) Monsieur le Président,
De heer Martin( S).-(

Martin, David(PSE).-(EN) Je me réjouis de la question posée par M. Hyland sur l'exode rural
Martin, David( PSE).-( EN) Ik ben blij met de vraag van de heer Hyland

Martin, David(S).-(EN) Monsieur le Président,
De heer Martin( S).-(