DE BOND - vertaling in Nederlands

• van bond
• bond's
• van bond's

Voorbeelden van het gebruik van De bond in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous rejoindrez en outre la station de métro Green Park et les boutiques de Bond Street à seulement 300 mètres de l'hôtel.
Het Londense metrostation Green Park en de winkelstraat Bond Street bevinden zich op slechts 300 meter van het hotel.

Le Lotus Esprit submersible de Bond débarque enfin sur la plage de Romazzina,
Bond's onderzeese Lotus Esprit komt eindelijk aan land op het strand van Romazzina,

Pourtant, le film est un classique de Bond et pas un mauvais choix pour l'étalon-or de la série.
Toch is de film klassiek Bond en geen slechte keuze voor de gouden standaard van de serie.

Voici tout ce que vous devez savoir sur la boisson préférée de Bond, la vodka martini.
Hier is alles wat je moet weten over Bond's favoriete drankje, Vodka Martini.

Juste après l'arrivée de Bond, son conducteur est abattu par un automobiliste qui passe,
Vlak nadat Bond arriveert, wordt zijn chauffeur doodgeschoten door een passerende automobilist,

l'homme derrière le twang de Bond, l'incomparable Vic Flick.
de man achter Bond's twang, de onvergelijkbare Vic Flick.

Dans le but d'échapper à l'interrogatoire de Bond, il mord sur une cigarette
In een poging te ontsnappen aan ondervraging door Bond, bijt hij op een sigaret

Avec une balle logée dans son cerveau, Renard est incapable de ressentir la douleur, ce qui en fait l'un des ennemis les plus meurtriers de Bond à ce jour.
Met een kogel in zijn hoofd, kan Renard geen pijn voelen, waardoor hij een van Bond's dodelijkste vijanden is.

Dans une scène émotionnelle au mariage de Bond, Bond jette son chapeau sur Moneypenny en pleurs avant de partir pour sa lune de miel.
In een emotionele scène bij Bond's bruiloft gooit Bond zijn hoed op een huilende Moneypenny voordat hij vertrekt voor zijn huwelijksreis.

Pour moi, les films de Bond sont pour le public
Bond films zijn voor mij voor het publiek

C'est un film moche notoire qui était supposé être une parodie de Bond et qui a servi de modèle aux films d'Austin Powers.
Het is een beruchte slechte film die een parodie op Bond zou zijn en die vandaag als een model diende voor de Austin Powers-films.

Le commissaire-priseur Dominic Winter a déclaré que"les premières éditions de Bond, remarquablement colorées, constituaient" l'une des certitudes les plus sûres des 30 dernières années".
Veilingmeester Dominic Winter zei dat"de opvallend kleurrijke" Bond-eerste edities"een van de zekerste zekerheden van de laatste 30 jaar was".

s'adresse à M lorsque le bureau de Bond est ici.
spreekt met M wanneer Bond hier kantoor houdt.

les films de Bond 007 ont un attrait durable qui résiste à l'épreuve du temps.
glamour en escapisme, de Bond 007-films hebben een blijvende aantrekkingskracht die de tand des tijds doorstaat.

Description: Moneypenny suit M chez Bond et voit Mlle Caruso se faufiler dans la chambre de Bond pour se cacher dans le placard.
Beschrijving: Moneypenny volgt de flat van M naar Bond en ziet Miss Caruso uit Bond's slaapkamer sluipen om zich in de kast te verbergen.

dans son rôle de Bond, James Bond..
in zijn rol als Bond, James Bond..

Charlie Higson est le rédacteur officiel de Bond.
tegenwoordig is Charlie Higson de officiële schrijver van de Bond.

Dans les environs, vous apprécierez la rue branchée de Bond Street, Knightsbridge, le palais de Buckingham et Westminster.
Op slechts een korte loopafstand kunt u de modieuze straat Bond Street bezoeken, Knightsbridge, Buckingham Palace en Westminster.

Il ressort clairement du film auto-produit qui suit que cette chose de Bond est plus qu'un simple passe-temps.
Uit de zelf geproduceerde film die volgt, wordt duidelijk dat dit Bond-ding meer is dan alleen een hobby.

Il contient également une charge explosive qui est activée par le signal personnalisé de Bond- un sifflet de loup.
Het bevat ook een explosieve lading die wordt geactiveerd door Bond's gepersonaliseerde signaal- een wolffluit.