DE CHAQUE FICHIER - vertaling in Nederlands

• van elk bestand

Voorbeelden van het gebruik van De chaque fichier in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Cliquez sur l'"œil" à côté de chaque fichier pour le prévisualiser et voir s'il est correct- prévisualiser est une étape importante
Klik op het"oog" icoon naast elk bestand om de voorvertoning te zien en te kijken of het in goede vorm is- voorvertonen is zeer belangrijk

incluant chaque version de chaque fichier.
inclusief alle versies van alle bestanden.

porte le même nom(email. eml), renommage manuel afin de chaque fichier est indispensable pour éviter d'écraser.
so manual renaming of every file is a must to avoid overwriting.

Faire une analyse complète de chaque fichier et afficher la colonne d'informations statistiques.(Nombre
Doe een volledige analyse van elk bestand en toon de kolommen met statistische informatie.(

éditer le tempo et le ton de chaque fichier, changer l'égaliseur(encore possible de sauver des préréglages personnalisés), rééchantillonner les chansons(si
het tempo en de toon van elk bestand te bewerken, wijzigt u de EQ(nog steeds mogelijk om aangepaste voorinstellingen op te slaan),

intègre dans un« e-dépôt». Dans l'e-dépôt, une copie pour la consultation et une copie pour l'archivage sont faites de chaque fichier dans des formats qui garantissent la lisibilité à long terme(> 50 ans).
toegankelijke en integere opslag in een zogenaamd e-depot. In het e-depot wordt elk bestand een consultatie- en een archiefkopie gemaakt in formaten die de leesbaarheid op lange termijn(> 50 jaar) verzekeren.

les paramètres de fréquence dépend de chaque fichier, il sera dangereux
de frequentie Parameters hangt af van elk bestand, wordt het gevaarlijk zijn

Comparaison binaire de chaque fichier. Par défaut.
Binaire vergelijking van elk bestand standaard.

Lire les méta-données de chaque fichier dans la base de données.
Metadata van elk bestand naar database lezen.

Le nom de chaque fichier est sous la forme sgNNN.
De naam van elk bestand is in de vorm sgNNN.

Garantit l'intégrité 100% de chaque fichier que vous transférez.
Garandeer 100% integriteit van elk bestand dat u overdraagt.

Nos tarifs concurrentiels se basent sur la durée exacte de chaque fichier.
Onze scherpe prijzen zijn gebaseerd op de exacte tijdsduur van elk bestand.

La deuxième option créera une copie invisible de chaque fichier déplacé vers la corbeille.
De tweede optie creëert een onzichtbare kopie van elk bestand dat naar de Prullemand wordt verbannen.

Même il y avait aussi une nette différence entre les"sons" de chaque fichier mp3.
Zelfs daar was ook een duidelijk verschil tussen de"geluiden" van elk mp3 bestand.

Ci-dessous figure une brève description de chaque fichier ainsi qu'un exemple commenté(si nécessaire).
Hieronder volgt een korte beschrijving van elk bestand en een voorbeeld met commentaar(waar nodig).

Le statut de chaque fichier et de chaque répertoire versionnés est indiqué par des petites icônes de revouvrement.
De status van elk bestand en folder onder versiebeheer wordt weergegeven met een klein overlappend pictogram.

Si vous voulez vous débarrasser de chaque fichier présent sur votre appareil,
Zo, als je wilt om zich te ontdoen van elk bestand aanwezig op uw apparaat,

Aussi, vous pouvez avoir l'aperçu de chaque fichier ramené en utilisant le donné"Preview" option.
Ook kunt u de voorvertoning van elk teruggebracht bestand door gebruik te maken van de gegeven optie"Preview".

Vous pouvez voir les détails suivants de chaque fichier: numéro, nom, date et la taille modification.
Nummer, naam, wijzigingsdatum en grootte: U kunt de volgende details van elk bestand zien.

MP3Doctor PRO 2 est un logiciel qui optimise au maximum la qualité et le volume de chaque fichier indépendamment.
MP3Doctor PRO 2 is een software die de maximale onafhankelijk optimaliseert de kwaliteit en het volume van elk bestand.