DE CYGNE - vertaling in Nederlands

• zwaan
• bij de zwaan
• de cygne

Voorbeelden van het gebruik van De cygne in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

y compris un aileron arrière avec des montures« col de cygne», un diffuseur arrière prolongé et des rétroviseurs spécialement conçus.
zijn scherpe contouren en aerodynamische details, zoals de achtervleugel met'zwanenhals'-steunen, de verlengde uitlaat en de speciaal ontworpen zijspiegels.

Jeune position blanche d'étalon dans un pré E Position de cheval blanc dans un pré un jour ensoleillé d'été Cheval blanc de jeune playfil galopant dans un pré Famille de jeunes cygnes muets Portrait de jeune étalon blanc de race de cheval d'Akhal Teke Jeune position grise et blanche de cygne muet sur la pierre de pavé E Étalon blanc de cheval d'Akhal Teke dans un pâturage Catégories liées.
Jonge witte hengst die zich in een paddock bevinden Leuke witte bolognese hond Wit paard die zich in een paddock op een zonnige de zomerdag bevinden Jong playfil wit paard die in een paddock galopperen Familie van jonge stodde zwanen Portret van jonge witte hengst van het paardras van Akhal Teke Jonge grijze en witte stodde zwaan die zich op cobble steen bevinden Leuke witte bolognese hond Witte hengst van het paard van Akhal Teke in een weiland.

Je ne peux pas faire de cygnes. J'ignore pourquoi.
Ik geen zwanen maken, ik weet niet waarom.

plein de cygnes.
Er waren zwanen.

Alors, il lâchait dix faucons sur un vol de cygnes;
Toen zond hij valken af op een vlucht zwanen;

Autre particularité de cet endroit: le nombre de cygnes dans l'eau.
Ook bijzonder opvallend aan deze plek is het aantal zwanen dat hier rondzwemt.

Il y avait trop de cygnes.
Ja, dat waren teveel zwanen.

Cygne gonflable modèles de cygnes gonflables cygne gonflable publicitaire.
Opblaasbare zwaan opblaasbare zwaanmodellen reclame opblaasbare zwaan.

Hier, elle a montré à tous comment plier les serviettes en forme de cygnes.
Gisteravond leerde ze iedereen hoe je van servetten… zwaantjes kunt vouwen.

s'ébattait un couple de cygnes noirs, timides et inabordables.
zwommen een paar schuwe en ongenaakbare zwarte zwanen.

attirant des centaines de cygnes et d'autres oiseaux migrateurs dans la saison d'hiver.
beslaat ongeveer 2000 hectare, het aantrekken van honderden zwanen en andere trekvogels in het winterseizoen.

Puebla del río Vous trouverez la plus grande colonie de cygnes blancs à la Puebla del Río.
Puebla del río In het vogelreservaat La Cañada de los Pájaros, bij Puebla del Rio, bevindt zich een enorme kolonie witte zwanen.

Éléphant se baignant en rivière Paires de cygnes noirs forageant dans le lac, plein HD.
het baden in rivier Paar zwarte zwanen die in het meer, volledige HD voederen.

Une paire de pigeons ou un couple de cygnes, ou le symbole double bonheur,
Een paar van duiven of een paar zwanen, of het symbool dubbel geluk,

Mais Boïan, frères, ne lâchait pas dix faucons sur un vol de cygnes, mais il posait ses doigts magiques sur les cordes vivantes qui d'elles-mêmes faisaient retentir la gloire des princes. ↑→.
Broeders, Bojan liet niet tien valken los op een vlucht zwanen, maar zijn toovenaarsvingers roerden levende snaren aan, en als vanzelf zongen deze de lof van de knjazie. ↑→.

Les sculptures en forme de cols de cygnes sont sculptées
De sculpturen in de vorm van een zwaan is gesneden

un étang peuplé de cygnes, un pavillon et un parcours de minigolf(9 trous),
een vijver met zwanen, een paviljoen en een minigolfbaan(9 holes),

les lacs avec sa belle nature riche de canards, de cygnes et d'autres animaux,
de meren met zijn prachtige rijke natuur van eenden, zwanen en andere dieren,

Dans le parc de Cabecera, il est possible de louer de petits bateaux en forme de cygnes. Durant la saison estivale,
In het park Cabecera kunnen er kleine bootjes gehuurd worden in de vorm van een zwaan om te varen op de vijvers die de Stad van de Kunsten

à un recensement qu'on appelle« Swan Upping», réalisés par les royaux« gardiens de cygnes».
telling gehouden, de zogenaamde ‘Swan Upping' door de ‘Queen's Swan Warden', de koninklijke zwaanopzichter.