DE MEDELLIN - vertaling in Nederlands

• van medellin
• van medellín

Voorbeelden van het gebruik van De medellin in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Situé dans le centre économique et commerçant de Medellin, il est entouré de centres commerciaux, de restaurants et de cinémas.
ligt in de economische en commerciële centrum van Medellin, omringd door winkelcentra, restaurants en bioscopen.

Suites d'hôtel à thème maintenant avec tout le confort pour profiter d'un couple de la meilleure motel du centre de Medellin en diagonale à la réussite de chambres simples san Mais….
Momenten themahotel suites met alle comfort om een? ?paar van de beste motel in het centrum van Medellin diagonaal op het succes van de eenpersoonskamers genieten van San Antonio themanummer Meer….

Liemarvin Bonevacia(Curaçao) a atteint les minima sur le 400 m lors du Grand Prix de Medellin, en Colombie; il a terminé l'épreuve en 45 s 77.
In april 2012 kwalificeerde Bonevacia zich tijdens de Grand Prix van Medellín(Colombia) met een tijd van 45,77 s voor de Spelen later dat jaar.

a été ordonné par les barons de la drogue colombiens de Medellin, qui auraient envoyé cinq hommes pour l'assassiner.
de dood van drugsinformant Barry Seal opgedragen werd door drugsbazen in Medellin, Colombia, die 5 man stuurden.

sensible dans la ville de medellin et de ses environs, un service. Agents de voyage en Copacabana.
responsief in de stad medellin en haar omgeving, speciaal transport, luchthaven transfers.

ses espaces de réunion font de cet hôtel de Medellin, en Colombie, l'adresse parfaite pour un séjour d'affaires.
commerciële sites is dit hotel in Medellin, Colombia, de perfecte uitvalsbasis voor familie als zakenreizigers.

des souvenirs des villes de Medellin, Cartagena, Colombie,
souvenirs van de steden van Medellin, Cartagena, Colombia Bogota

combinant toutes les caractéristiques d'un établissement européen avec le style architectural de Medellin.
alle kenmerken van een Europese 'hotel de charme' combineren met de architectonische stijl van de gebouwen van Medellin.

L'adjoint au maire de Medellin.
De locoburgemeester van Medellin.

L'Amérique également peut retenir les leçons de Medellin.
Medellín biedt ook een aantal lessen voor Amerika.

je suis le chef du bureau de Medellin.
ik ben de lokale chef hier in Medellin.

On va lui dire qu'on ne bougera pas tant que le tournage de Medellin n'aura pas démarré.
We zeggen dat we niks doen… tot'Medellin' wordt opgenomen.

Les mines de Zipaquirá Sal sont à route une heure de, Medellin est situé à environ 400 km
De Sal Zipaquirá mijnen liggen op een uur rijden, Medellin is ongeveer 400 kilometer afstand

Comment imprimer la carte de Medellin exactement comment vous souhaitez.
Hoe om de kaart van Medellin juist af te drukken hoe u wenst.

des souvenirs des villes de Medellin, Mais….
souvenirs van de steden van Medellin, Cartagena, Meer….

de la carte de Medellin ensemble.
niet van de kaart van Medellin.

Orlando est transféré à l'hôpital de Medellin qui a tous les équipements nécessaires.
Hij wordt overgebracht naar het ziekenhuis van Medellin dat over de nodige apparatuur beschikt.

Voici ceux qui furent les animateurs de la Conférence de Medellin.
Ziehier dezen die de animatoren waren van de Conferentie van Medellin.

Boutique hôtel situé dans un quartier exclusif de Medellin, un Mais….
Boutique hotel ondergebracht in een exclusieve wijk van Medellín, Turks Meer….

Internet Cafe situé dans la ville de Medellin dans la Mais….
Internet Cafe in de stad Medellin in het Las Torres Meer….