DE PANTALONS - vertaling in Nederlands

• van broeken

Voorbeelden van het gebruik van De pantalons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Instructions: Vous avez à choisir la robe droite, une paire de pantalons ou des tee-shirts, les chaussures
Instructies: Je moet de juiste jurk te kiezen, broek of T-shirt, de juiste schoenen

Lors de la création d'une paire de pantalons vous devez garder à l'esprit thatthis matériel respire.
Bij het creëren van een broek, zult u er rekening mee moeten houden dat deze stof ademt.

Peu importe la longueur- notre gamme de produits de pantalons pour hommes est variés et se prête à toutes les activités sportives.
Lang of kort- ons assortiment van herensportbroeken is gevarieerd en geschikt voor elke soort sport.

Son processus de production est entièrement axé sur la production de pantalons« comme sur mesure».
Het gehele productieproces is erop afgestemd om pantalons"als op maat gemaakt" te produceren.

Il ya une vaste gamme de pantalons des marques les plus populaires de skate et streetwear.
Er is een ongelofelijk assortiment aan broeken van de meest populaire skate en streetwear merken.

Ce n'est pas donné à tout le monde de pouvoir s'équiper de combis ou de pantalons sportifs en cuir pourvus de protections externes ou de curseurs(de genoux).
Het is niet iedereen gegeven, maar zowat alle sportieve lederen broeken en pakken kunnen uitgerust worden met externe protectoren of(knie)sliders.

NB: Il faut porter les bas de pantalons par-dessus les bottes,
NB: De broek moet over de laarzen gedragen worden

une paire de pantalons, trois blouses, une brosse à dent et un déo.
Een paar broeken en drie shirts… een tandenborstel en deodorant.

Trois semaines, je suis allé d'Edinburgh à Varsovie avec deux paire de pantalons et un tam-tam.
Drie weken ging ik van Edinburgh naar Warschauw, met twee broeken en een gedicht.

Modèles des Pantalons Selon les différentes formes de pantalons de notre assortiment il y a toujours une paire de pantalons qui vous convient.
Broekenpasvormen Door de verschillende broekenpasvormen in ons assortiment is er altijd een broek die u past.

rond ou gros- il y a une paire parfaite de pantalons pour tout le monde.
groot bent- er is altijd de perfecte broek voor iedereen.

de pulls et de pantalons, mais aussi sur les sites de production.
truien en broeken, maar ook los van de producties.

une bonne paire de pantalons de ski.
een goede ski broek.

être porté comme un corps, et une paire de pantalons qui est porté en dessous.
namelijk de romp die kan worden gedragen als een lichaam, en een broek die gedragen onder.

nous sommes là pour vous aider avec tous les aspects importants de l'achat de pantalons.
wij zijn hier om je te helpen met alle belangrijke aspecten van het kopen van een broek.

Le vêtement de camouflage est constitué d'une enveloppe, une paire de pantalons et un sac d'emballage.
De camouflage pak bestaat uit een jas, een broek en een verpakkingszak.

Son poids la rend très adaptée pour la couture de pantalons, robes, jupes et blazers.
Uitermate geschikt om te gebruiken voor bijvoorbeeld(getailleerde) broeken, blazers of rokken.

en particulier de couches et de pantalons.
vooral luiers en broeken gezien.

peut être utilisée durant la nuit ou en dessous de pantalons serrés tels que ceux d'équitation.
is daarnaast perfect te gebruiken onder strakke broeken, bijvoorbeeld rijbroeken.

En été, les nuisettes fluides garantissent un sommeil tout en fraîcheur tandis que les combinaisons de pantalons longs avec T-shirts à manches longues gardent confortablement au chaud.
Tijdens de zomer zorgen lichte nachtjaponnen voor een koele nachtrust, terwijl pyjama's met lange broek en een shirt met lange mouwen heerlijk warm zijn.