DISPONIBLE - vertaling in Nederlands

• beschikbaar
• verkrijgbaar
• leverbaar
• aanwezig
• voorhanden
• aangeboden
• beschikbare
• verkrijgbare

Voorbeelden van het gebruik van Disponible in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'espace de couleur HDR RGBAF32 n'est pas disponible, veuillez vérifier votre installation.
HDR-kleurruimte RGBAF32 is niet gevonden. Controleer uw installatie.

L'Engin est enfin disponible et le public afflue.
It is eindelijk te koop en het publiek komt massaal kijken.

Article complet disponible en langues allemande,
Het volledige artikel is verkrijgbaar in DE, EN

Aucun journal d'audit disponible.
Audit-log niet beschikbaar.

Et maintenant, peut-être… qu'elle a trouvé la seule justice qui lui soit disponible.
En nu, misschien, heel misschien heeft ze dat gevonden.

En dehors de la région de Randstad, une édition purement nationale sera disponible.
Buiten de Randstad zal een louter landelijke editie worden uitgebracht.

Depuis le 9 janvier 2007, la version 6 de SketchUp est disponible.
Op 9 januari 2007 werd SketchUp 6 uitgebracht.

Actuellement, le jeu n'est plus disponible.
Het spel wordt inmiddels niet meer uitgebracht.

set LEGO est disponible sur les sites ci-dessous.
Lego set is op voorraad bij onderstaande site.

Désolé, cette taille n'est plus disponible.
Sorry, deze maat is nu niet meer op voorraad.

Intérieur pour… Disponible.
voor lange stang… Voorradig.

Le camping Orbitur Valverde n'a pas de vidéo disponible en ce moment.
De camping Orbitur Valverde heeft geen enkele video in de aanbieding op het moment.

Terrain calme, disponible toute l'année.
Rustig veld, het hele jaar door beschikbaar.

La ressource demandée n'est pas disponible.
De bron kan niet worden gevonden.

Le camping Almayate Costa n'a pas de vidéo disponible en ce moment.
De camping Almayate Costa heeft geen enkele video in de aanbieding op het moment.

Terrain calme, disponible toute l'année(Véritable aire de stationnement).
Rustig veld, het hele jaar door beschikbaar(Echte staanplaats).

La version internet de ce dictionnaire n'est malheureusement disponible que contre paiement.
De telematische versie van dit woordenboek is helaas alleen tegen betaling toegankelijk.

Cercle chromé pour phare droit avec vis de réglage sur le phare… Disponible.
Gechromeerde koplampring voor koplamp met regelvijzen op de lampbasis,… Voorradig.

Le service d'étage est également disponible tout au long de la journée.
Roomservice is ook de hele dag door beschikbaar.

suis toujours disponible pour eux.
ik sta altijd klaar voor hen.