Voorbeelden van het gebruik van Klaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wil je niet praten tot ik klaar ben?
Ze zijn op de hoogte van je gesteldheid en er staat een chirurg klaar.
Ze zijn klaar voor ons in de operatiekamer.
Klaar met wat?
Romaans zijn bijna klaar.
Het grote publiek was nog niet klaar voor dit innoverend project.
Zijn ze klaar voor ons?
Ils nous attendent?De noordtoren was klaar in 1970, 417 meter hoog.
Het werk op tijd klaar voor veel ondernemers en managers.
Finir le travail à temps pour de nombreux opérateurs et les gestionnaires.Het gereedschap is klaar en afgeleverd.
Les outils sont terminés et livrés.Je verwarmt de inhoud van het blik en het eten is klaar.
J'ai juste à chauffer la boite de conserve et… Ie repas est pret.Redactie van dit nummer was klaar op 3 oktober 19 r de Commissie.
Daction de ce numéro a été achevée le 3 octobr 8,1210 Bruxelles. Commission.Ze zijn klaar voor u in de vergaderkamer.
Ils vous attendent en salle de conférence.Jonny net zelf klaar is met zijn GCSE's.
Jonny vient lui aussi de finir son brevet.Moeten uw fotopuzzels al morgen of overmorgen klaar zijn?
Vos puzzles devraient-ils déjà être terminés demain ou après-demain?Het is bijna klaar.
C'est presque pret.Het was net op tijd klaar voor de opening vanavond. Je hebt gelijk.
Elle fut achevée juste à temps pour l'ouverture de ce soir.Ze zijn nu voor u klaar om hun outfit kiezen voor een belangrijke partij.
Ils attendent maintenant pour vous de choisir sa tenue pour une soirée importante.We zijn net klaar.
On vient de finir.Onze service stopt niet als het werk klaar is.
Nos services ne s'arrêtent pas lorsque les travaux sont terminés.
