Voorbeelden van het gebruik van Don bosco in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Irlande: Don Bosco Teenage Care Housing Association.
Le Collège Don Bosco est fondé en 1947.
Don Bosco was in 1936 opgericht.De voetbalclub Don Bosco FC heeft zijn thuisbasis in Pétionville.Professeur à l'Institut Don Bosco à Liège;
Leraar aan het" Institut Don Bosco" te Luik;Štěpán Trochta est ordonné prêtre le 3 avril 1926 chez les salésiens de don Bosco.
Secco werd op 27 april 1975 priester gewijd; hij behoort tot de orde der Salesianen van Don Bosco.Le diocèse est confié aux Salésiens de Don Bosco.
De bediening van de parochie werd toevertrouwd aan de Paters Salesianen van Don Bosco.Bergen Catholic affronte Don Bosco cet après-midi.
Bergen catholic speelt vanmiddag regen Bosco prep.Delarge, professeur à l'Institut Don Bosco à Liège;
Delarge, leraar aan het« Institut Don Bosco» te Luik;Collège Don Bosco, chaussée de Stockel 270, 1200 BRUXELLES.
Het" Collège Don Bosco", Stokkelse Steenweg 270, 1200 BRUSSEL.Il est occupé depuis 1920 par les Salésiens de Don Bosco.
Het werd in 1929 opgericht door Salesianen van Don Bosco.En janvier 2013, Walusimbi quitte Bunamwaya SC pour le CS Don Bosco.
In 2013 verruilde hij Berekum Chelsea voor CS Don Bosco.Don Bosco lui donne par écrit quelques avis.
Don Bosco geeft hem schriftelijk een paar adviezen.Tu ne sais pas que don Bosco est gravement atteint?
Weet je niet dat Don Bosco ernstig ziek is?Sous le contrôle de don Bosco, Michel poursuit ses études.
Onder toezicht van Don Bosco zet Michiel zijn studie voort.s'exclame alors don Bosco».
roept Don Bosco dan uit».dit-il à don Bosco.
zegt hij tegen Don Bosco.En 1884, l'état de santé de don Bosco donne de graves inquiétudes.
In 1884 zorgt de gezondheidstoestand van Don Bosco voor ernstige ongerustheid.Dis à don Bosco que je consens pour cette année,
Zeg tegen Don Bosco dat ik erin toestem voor dit jaar,Un peu plus tard, le directeur de la Manufacture renchérit:«Pauvre don Bosco!
Even later doet de directeur van de wapenfabriek er nog een schepje boven op: «Arme Don Bosco!La chronique des Salésiens relatera:«Don Rua se conduit à Mirabello comme don Bosco ici.
In de kroniek van de Salesianen staat geschreven: «Don Rua gedroeg zich in Mirabello zoals Don Bosco hier.
