DON - vertaling in Nederlands

• don
• gave
• donatie
• geschenk
• gift
• schenking
• talent
• orgaandonatie
• doneren
• geven
• gifting
• afstaan

Voorbeelden van het gebruik van Don in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ce satané internet est un don et une malédiction.
Internet is een zegen en een vloek.

Si vous voulez savoir si j'ai réclamé ce don, sachez que non.
Denk je soms dat ik om deze gave heb gevraagd? Nee.

Juste ce gars, Don Williams.
Er is een zekere Don Williams.

Don du gouvernement hellénique.
Geschonken door de Griekse regering.

Don je veux juste que tu sois préparé.
Dus ik wil dat je voorbereid bent.

Mais c'est bizarre de parler de Don à une de ses ex-copines.
Maar het is raar… om over Don te praten met z'n ex.

Soeur Oda Mae. Fais-nous don de ta présence de voyante.
Zuster Oda Mae, zegen ons met uw alziende aanwezigheid.

Lancement du nouveau modèle Don Giovanni Così Grande« heure sautante».
Lancering van het nieuwe Don Giovanni Così Grande'jumping hour'-model.

Tout est don, tout est grâce.
Alles is een geschenk, alles is genade.

Ce don est le plus gros don jamais reçu par le SNP.
Deze donatie is de grootste donatie ooit ontvangen door de SNP.

Nous sommes restés dans le bâtiment Don Alessandro pendant trois nuits.
We verbleven in het Don Alessandro gebouw voor drie nachten.

À l'automne de 1909, don Rua, épuisé, doit s'aliter.
In de herfst van 1909 moet een uitgeputte Don Rua het bed houden.

Effets spirituels du don d'organes.
Spirituele effecten van het doneren van organen.

La valeur du don doit être raisonnable
De waarde van de schenking moet redelijk

Les risques du don de sang.
Risico's van het doneren van bloed.

Le don et la transplantation d'organes humains se heurtent à de nombreux défis.
De uitdagingen op het gebied van donatie en transplantatie van menselijke organen zijn legio.

Don, des Ciments Don, Tom Haverford.
Don van Don's Cement. Tom Haverford.

Il a le don d'exagérer et un faible pour le whisky.
Hij heeft een aanleg voor overdrijving en een voorliefde voor whiskey.

Acceptez ce don, signe de notre confiance en votre mission.
Hier is een donatie, als blijk van ons vertrouwen in uw missie.

C'est pas un don, mais une malédiction.
Het is geen zegen, maar een vloek.