DOUZAINES - vertaling in Nederlands

• dozijn
• tientallen
• veel
• dozens
• dozijnen
• vele
• tiental

Voorbeelden van het gebruik van Douzaines in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'en ai des douzaines ici.
Er zijn veel Ludmila's hier.

On a des douzaines d'annonceurs fidèles.
We hebben zoveel trouwe adverteerders.

Le groupe Dyad a des figures clés à la tête de douzaines d'entreprises.
Dyad heeft sleutelfiguren in de top van talloze bedrijven.

Des gars comme toi, il y en a des douzaines.
Van gasten zoals jij zijn er een boel.

Oui, oui. Des douzaines.
Ja, meerdere.

J'ai programmé ce schéma pour les trois douzaines.
Ik heb deze regeling voor de drie dozijn geprogrammeerd.

Il y a des douzaines de lettres.
Er zijn een heleboel brieven.

Mais il y a des douzaines d'autres histoires.
Er zijn nog genoeg andere verhalen.

Va nous falloir deux douzaines d'AK.
Ik heb twee dozen AK's nodig.

Le travail pour son exposition de nuages cumulus était effectué par les femmes de plus de trois douzaines crochet en Argentine.
Het werk voor zijn cumulus wolken exposeren werd gedaan door meer dan drie dozijn vrouwen Haakvideo in Argentinië.

Dans une zone où les backpackers sont des douzaines il ya toujours le danger
In een gebied waar veel backpackers zijn,

Alexis(Shepelev) a vécu plus de trois décennies dans la laure de Kiev-Petchersk et deux douzaines- dans le monastère Holosiivsky.
Alexis(Shepelev) leefde meer dan drie decennia in de Kiev-Pechersk Lavra en twee dozijn- in het Holosiivsky-klooster.

Il y a des douzaines de gens qui seraient ravis de me payer des intérêts pour utiliser cet or qui repose ici
Terwijl er veel mensen zijn die mij graag rente betalen voor het gebruik van het goud dat hier ligt,

Ces dernières années, l'industrie d'hypothèque a présenté des douzaines de nouveaux types de prêts.
De laatste jaren, heeft de hypotheekindustrie dozens nieuwe soorten leningen geïntroduceerde.

même avec TV satellite analogique est parti- avec le Hot Bird diffusé deux douzaines de canaux analogiques.
zelfs met een analoog TV satelliet is verdwenen- met de Hot Bird uitgezonden twee dozijn kanalen in analoge.

Le Prêt 30-year Et Ces dernières années, l'industrie d'hypothèque a présenté des douzaines de nouveaux types de prêts.
Het 30-jaar, vaste tariefhypotheek De laatste jaren, heeft de hypotheekindustrie dozens nieuwe soorten leningen geïntroduceerde.

Au contraire- il y a des douzaines de zones VIP et vous pouvez les rejoindre également.
In tegendeel, er zijn dozijnen van hun, en u kunt zich ook bij hun voegen in deze gebieden.

Cet homme a mis en danger la vie de douzaines d'agents, et, quoi, vous voulez que je lui fasse un traitement spécial?
Hij bracht het leven van vele agenten in gevaar. Jij wilt hem een speciale behandeling geven?

On prit aussi quelques douzaines de canards du Nil, oiseaux sauvages d'un haut goût,
Ook vingen wij eenige dozijnen Nijleenden, wilde vogels met sterken smaak, wier kop

J'ai regardé les familles des douzaines de meurtriers qu'il a mis en prison.
Ik heb de families van een tiental moordenaars bekeken die hij achter de tralies zette.