DOZIJN - vertaling in Frans

• douzaine
• dizaine
• dozen
• douzaines
• dizaines
• 10pcs

Voorbeelden van het gebruik van Dozijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Pittig overtones de uitdrukking"Zweedsfamilie"werd slechts een dozijn jaar ingevuld.
Épicé sur l'expression"suédois"famille"a été rempli en une douzaine d'années.

heb ik een dozijn bedrijven bezocht.
J'ai rencontré environ une douzaine d'entreprises.

De luchtvaartmaatschappij heeft ook codeshare-overeenkomsten met meer dan een dozijn andere maatschappijen.
La compagnie aérienne dispose également d'accords avec plus d'une dixaine d'autres transporteurs.

Die Joden maken Messiasssen bij 't dozijn!
Vous juifs produisez des messies par tonne.

diensten zijn een dubbeltje een dozijn tegenwoordig.
les services sont treize à la douzaine aujourd'hui.

We stuurden de afgelopen 100 jaar een dozijn schepen naar Vorlon.
Ces 100 dernières années, nous avons lancé 12 vaisseaux dans l'espace Vorlon.

Omvang markt x 1 000 dozijn.
Dimensions du marché en milliers de douzaines.

Ze gaan via een dozijn satellieten.
le tout passant par plusieurs satellites.

Wat het leven koste aan een dozijn van zijn mensen.
Vous vous souvenez? Il a attaqué, au prix de la vie de douzaines de ses hommes.

Kom op Marcus, Ik zag haar vallen van een dozijn verdiepingen.
Allez Marcus, je l'ai vue tomber de douze étages.

Of we kunnen terug komen met een bevel en ene dozijn agenten.
Ou on pourrait revenir avec un mandat et une douzaine de flics.

Uwe majesteit, geef me een dozijn mannen.
Votre Majesté, donnez-moi douze hommes.

Thuis yaichki 3 grivnas dozijn(yaichki en smetanu mijn babulka gebracht van de supplyer,
Les testicules domestiques 3 grivny la dizaine(mienne babul'ka apportait les testicules et la crème fraîche du fournisseur,

Anderhalf dozijn dorpen in de verschillende einden van de schiereiland obezliudeli, maar werden koe-waar
Une et demi dizaine des villages dans de différentes fins de la péninsule sont devenus désert,

Verpakkingen: een dozijn in een polybag, dan 300 stks verpakt per doos of baal.
Détails d'emballage: 10pcs dans un poly sac, alors emballé par le carton ou la balle.

Het verzacht in een dozijn wast, maar kan gebruikt worden
Il adoucit dans une dizaine de lavages, mais peut être utilisé chaque fois

Er was een vuistgevecht op de campus tussen een dozijn Palestijnse en Joodse jongeren,
Il y a une bagarre sur le campus entre une dizaine de jeunes Palestiniens

Het werk voor zijn cumulus wolken exposeren werd gedaan door meer dan drie dozijn vrouwen Haakvideo in Argentinië.
Le travail pour son exposition de nuages cumulus était effectué par les femmes de plus de trois douzaines crochet en Argentine.

Met het dozijn pansionatov, van het steunpunt van recreatie
Des dizaines des pensionnats, les bases du repos

Andere gokkasten van RTG software zoals Diamond Dozijn, Super Diamond Mine
D'autres machines à sous à partir de RTG des logiciels tels que Diamond Dozen, Super Mine de Diamants