EDUCATION - vertaling in Nederlands

• onderwijs
• education
• opvoeding
• “educatie
• onderwijsstudies

Voorbeelden van het gebruik van Education in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Sciences pures 3 Architecture 4 Agriculture 5 Science médicales 6 Lettres 7 Droit 8 Sciences sociales 9 Education physique 10 Beaux-arts 11 Divers.
Technologie 2 Wetenschappen 3 Architectuur 4 Landbouw 5 Medische wetenschappen 6 Letteren 7 Rechten 8 Sociale wetenschappen 9 Lichamelijke opvoeding 10 Schone kunsten 11 Diversen.

Dans les écoles Steiner, le cours de Physique est intégré dans le cours« Education technologique» voir à cette rubrique.
Het vak Fysica wordt in de Steinerscholen geïntegreerd in het vak« Technologische opvoeding» zie aldaar.

Chapitre iv: attitudes a l'egard de l'enfant, son education et sa place dans la societe.
HOOFDSTUK IV: HOUDING TEN AANZIEN VAN HET KIND, ZIJN OPVOEDING EN ZIJN PLAATS IN DE SAMENLEVING.

En Irlande, une campagne anti-tabac a été conduite par le«Health Education Bureau» en vue de faire opposition à l'usage du tabac dans les lieux publics.
In Ierland is door het,, Health Education Bureau'' een campagne gevoerd tegen het gebruik van tabak in openbare ruimten.

Education à propos des 2 formulations intramusculaires d'olanzapine,
Voorlichting over de twee verschillende intramusculaire toedieningsvormen van olanzapine,

Invitation au Conseil informel"Education et affaires sociales",
Uitnodiging voor de informele Raad van onderwijs en sociale zaken,

Intégration sociale, Education et Apprentissage, 2 Communication,
Leren, opleiding en sociale integratie,

Il est tout aussi crucial que« Education& Formation 2010»
In dit verband is het ook van groot belang dat «Onderwijs& opleiding 2010»

Chef du Département IV"Education et nature" degré II des fonctions dirigeantes du personnel scientifique.
Hoofd van het Departement IV" Educatie en natuur" trap II der leidinggevende functies van het wetenschappelijk personeel.

En dehors des réalisations en matière d'Education, des réflexions se sont poursuivies
Naast de activiteiten op het gebied van het onderwijs zijn de beschouwingen,

En sept jours, nous avons obtenu de meilleurs résultats avec Dropbox Education.".
Met Dropbox Education hebben we na zeven dagen al een hoger percentage bereikt.'.

Nous sommes le partenariat Education Business"Pythagore de Samos SAC.", Mais….
Wij zijn de Education Business Partnership"Pythagoras van Samos SAC." Meer….

Education et formation- approfondir les connaissances sur le vieillissement
Educatie en training- Verhogen van de kennis over ouder worden

KUKA Education permet aux élèves
Met KUKA Education kunnen scholieren

Education: Certaines écoles de gérer les défis auxquels sont confrontés les enfants d'immigrés,
Opleiding: Sommige scholen beheren van de uitdagingen die allochtone kinderen, de kinderen van immigranten,

Education et Dissémination: L'objectif de la Foundation Urantia,
Educatie en Verspreiding: Het doel van Urantia Foundation,

KUKA Education: le savoir-faire pour l'avenir KUKA Education permet aux écoliers
KUKA Education: Knowhow voor de toekomst Met KUKA Education kunnen scholieren

La somme affectée au critère Education jeunesse se décompose en trois sommes établies
De som bestemd voor het criterium Opleiding jeugd bestaat uit drie sommen, berekend

Le programme de travail« Education& Formation 2010»
Het werkprogramma «Onderwijs& opleiding 2010»

Education a écoles b parents c information du public
Voorlichting a Scholen b Ouders c Voorlichting van het publiek