EMPIRE - vertaling in Nederlands

• rijk
• empire
• imperium
• keizerrijk
• wereldrijk
• wordt erger
• verergert
• verslechtert
• erger
• verergeren

Voorbeelden van het gebruik van Empire in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il vous incombe d'empêcher que la situation empire.
U moet ervoor zorgen dat de situatie niet verslechtert.

Oui, et ça empire.
Ja, en het wordt erger.

Chaque jour, ça empire.
Iedere dag wordt het erger.

Contre tout un empire.
Tegen een heel wereldrijk.

Ton état empire.
Je toestand verslechtert.

Vous avez vomi, votre blessure empire.
Overgeven betekent dat uw letsel verergert.

Les gens sont cupides, et ça empire.
Mensen zijn hebberig. Het wordt erger.

Non, Wyatt a 39 de température et ça empire.
Nee. Wyatt heeft 39 graden koorts en volgens mij wordt het erger.

Ton état empire.
Uw toestand verslechtert.

Juste depuis quelques semaines, et ça empire.
Pas 'n paar weken, maar 't wordt erger.

Quand je suis stressé, ça empire.
Als ik onder druk sta, wordt het erger.

Sa condition empire.
Haar conditie verslechtert.

Et ça empire.
En het wordt erger.

Quelque chose qui empire ou améliore?
Maakt iets de pijn minder of erger?

Votre état empire.
Je toestand verslechtert.

Le sentiment d'angoisse que nous ressentons tous empire.
De onrust die we allemaal voelden, wordt erger.

Ma mémoire empire chaque jour.
Mijn geheugen wordt elke dag erger.

Oui, ça empire.
Ja, het wordt erger.

tu ouvres la bouche, ma vie empire.
jij wat zegt wordt mijn leven erger.

Regarde, ça empire.
Kijk, het wordt erger.