ESCABEAU - vertaling in Nederlands

• trap
• trapladder
• huishoudtrap
• ladder
• voetenbankje
• opstapje

Voorbeelden van het gebruik van Escabeau in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'escabeau professionnel pour le bricoleur semi-professionnel et le professionnel qualifié Le Sierra est un escabeau professionnel robuste.
De professionele trapladder voor de vaardige klusser en vakman De Sierra is een robuuste professionele trapladder.

vous utilisez souvent un escabeau.
gebruik je vaak een trap.

L'adéquation du dispositif de montée envisagé(échelle, escabeau) et des accessoires adaptés avec le travail à effectuer doit être vérifier avant l'attribution du mandat.
Vóór opdrachtverstrekking moet de geschiktheid van het voorziene stijgmiddel(ladder, opstapje) en de accessoires voor het uit te voeren werk gecontroleerd worden.

vous utilisez souvent un escabeau.
gebruik je vaak een trap.

Si vous utilisez une commode ouest, essayez d'augmenter vos pieds à l'aide d'un escabeau pour vous aider à rester en position accroupie.
Als u gebruik maakt van een western commode, probeer het verhogen van je voeten met de hulp van een voetenbankje om u te helpen in een kraakpand positie blijven.

vous utilisez souvent un escabeau.
gebruik je vaak een trap.

Le Troisième escabeau comprend trois planches, que les liaisons dans les places sont chantournées à moitié leurs hauteurs à l'épaisseur de la planche.
Derde skameechka bestaaatt uit drie grondslagen welk in de plaatsen van de verbinding van vypileny half hun hoogtepunt in de grondslag lijvigheid.

Il achète une escabeau peinte en rouge,
Hij koopt een stepladder die in rood, wit

de bain en suite toute équipée, avec sèche cheveux et escabeau.
hebben allemaal volledige badkamers en-suite met een haardroger en weegschaal.

vous utilisez souvent un escabeau.
gebruik je vaak een trap.

qu'il a beaucoup d'obstacles, un escabeau, un tunnel, et un videur.
veel meer mogelijkheden dan een standaardbouncykasteel omdat het vele hindernissen, een trapladder, een tunnel, en een uitsmijter heeft.

Si une entreprise veut quand même utiliser un escabeau pour des tâches professionnelles, l'entreprise doit émettre une analyse de risque(AR) dont ressort qu'un escabeau est bien approprié à cette tâche.
Indien een bedrijf toch een huishoudtrap wilt gebruiken voor professionele klussen, dan moet het bedrijf een Risicoanalyse(RA) opstellen, waaruit blijkt(gefundeerd) dat een huishoudtrap geschikt is voor deze klus.

je puisse faire c'est, uh, 378$, tous ceux de la ville que nous pouvons convaincre de donner un coup de main et mon escabeau dans le garage.
het beste wat ik kan doen is 378 dollar… wie we dan ook maar kunnen overtuigen om mee te helpen en mijn krukje uit de garage.

qui sont ensuite assemblées pour constituer un escabeau pliant prêt à l'emploi.
afzonderlijke onderdelen van PP, die worden samengebouwd tot een gebruiksklaar, inklapbaar keukentrapje.

À la lueur d'une lampe, il vit une femme enveloppée d'une mante de couleur sombre, assise sur un escabeau, près d'un feu mourant:
Bij het schijnsel eener lamp zag hij een in een donkerkleurigen mantel gehulde vrouw bij een uitgaand vuur op een bankje zittende. Zij leunde met haar ellebogen op een ellendige tafel

Escabeaux 1re édition.
Opstapjes 1e uitgave.

Les échelles et escabeaux ont-ils été suffisamment testés?
Is verzekerd dat ladders en opstapjes in voldoende mate gecontroleerd zijn?

Tous les escabeaux des séries Taurus et Falco sont équipés d'un revêtement antitache.
Alle trappen uit de Taurus en Falco lijnen dragen bovendien een vuilafstotende coating.

Nous comparons les deux escabeaux pour vous aider à choisir rapidement.
Wij vergelijken beide trappen, zodat jij snel kunt kiezen.

Les échelles prennent plus de place que les escabeaux.
Ladders nemen vaak meer ruimte in beslag.