ET A DONC - vertaling in Nederlands

• en heeft daarom
• en heeft dus
• en heeft daardoor
• en is dus
• en heeft derhalve
• en heeft hierdoor
• en heeft dan ook
• en heeft zo

Voorbeelden van het gebruik van Et a donc in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il ya aussi la course costume de tissu en fausse fourrure pur et a donc une plus soignée pour une haute qualité de confort à.
Er is ook het kostuum run van pure faux fur stof en heeft dan ook een nette Naast een hoge kwaliteit en veel comfort aan.

donne confiance et a donc un effet positif sur la dépression,
geeft zelfvertrouwen en heeft hierdoor een positief effect op depressies,

Type de construction: Cette course a été faite costumes tailleurs professionnels à la main et a donc une très grande qualité.
Type constructie:Deze run werd kostuum gemaakt door professionele kleermakers met de hand en heeft dus een zeer hoge kwaliteit.

Ce côté a été construit un demi-siècle plus tard que la façade de la nativité et a donc un style beaucoup plus moderne.
Deze zijde is een halve eeuw later gebouwd dan de geboortefaçade en heeft daarom een veel modernere stijl.

Cette lampe murale est conçue pour une utilisation en extérieur et a donc une valeur IP de 44.
Deze wandlamp is bedoeld voor gebruik buitenshuis en heeft dan ook een IP-waarde van 44.

Notre patient utilise 2, parfois 3 biberons par jour et a donc un bien meilleur état nutritionnel.
Onze patiënt gebruikt 2, soms 3 flesjes per dag en heeft hierdoor een vele betere voedingstoestand.

vitamine A, et la théobromine, et a donc des valeurs énergétiques élevées.
en theobromine, en heeft dus hoge energiewaarden.

elle pénètre facilement dans le tissu cible et a donc une activité biologique maximale.
het dringt gemakkelijk in het doelweefsel binnen en heeft daarom de maximale biologische activiteit.

Lars Boom est également en tête du classement du meilleur grimpeur et a donc également reçu le maillot à pois.
Lars Boom staat ook aan kop van het klassement van de beste klimmer en heeft dus ook de bolletjestrui in ontvangst mogen nemen.

Ce costume de mascotte est en cours d'exécution à la main par des tailleurs professionnels expérimentés et a donc une très grande qualité.
Dit loopt mascotte kostuum is handgemaakt door ervaren professionele kleermakers en heeft daarom een ongelooflijk hoge kwaliteit.

les batailles sonores drôles et a donc un fort facteur de plaisir.
grappige geluidgevechten en heeft dus een hoge grappige factor.

longue vie spéciale, et a donc un groupe de fidèles Fans.
een lange levensduur speciale, en heeft daarom een groep van trouwe Fans.

le chiffre fonctionnement de la mascotte a été fabriqué à partir de tissu de fourrure imitation pure et a donc une grande qualité.
reeds vermeld, werd de mascotte loopt figuur gemaakt van pure imitatie bont stof en heeft daarom een hoge kwaliteit.

L'engrais avait été épandu au printemps et a donc un taux d'efficacité de.
de mest in het voorjaar was toegediend en heeft dus een werking van.

L'invité a remercié et a donc pris un congé sans aucun signe visible de l'inconfort ou manifesté.
De gast bedankte en dus heeft afscheid genomen zonder enige zichtbare tekenen van ongemak of gemanifesteerd.

La ligne de tramway au bord du champ est défoncée toute évidence, le pont et a donc la plus faible résistance.
De tramlijn aan de rand van het veld is bronstig is duidelijk dat de brug en daarom heeft de laagste weerstand.

Il a une structure similaire à la sérotonine et a donc des affinités pour plusieurs récepteurs 5-HT2 sérotoninergiques.
DMT heeft een structuur die vergelijkbaar is met die van serotonine, en daarom heeft het affiniteit voor verscheidene serotonergische 5-HT2 receptoren.

Type de construction: Ce costume de mascotte est en cours d'exécution à la main par des tailleurs professionnels absolument et a donc une très grande qualité.
Type constructie:Dit loopt mascotte kostuum is handgemaakt door professionele kleermakers absoluut en daarom heeft een ongelooflijk hoge kwaliteit.

ce qui occasionne plus de défiance et de criminalité et a donc un fort impact sur notre société.".
wat zorgt voor meer wantrouwen en criminaliteit, en hebben dus een grote impact op onze samenleving.".

DBP Plastics a plus de 80 ans d'expérience et a donc développé au cours du temps une connaissance
DBP Plastics is al meer dan 80 jaar actief en heeft bijgevolg een heel uitgebreide kennis