Voorbeelden van het gebruik van Et docteur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il y a des conseils spécialisés de la Commission supérieure d'attestation pour la défense des diplômes candidats et docteur dans différentes spécialités.
Er zijn gespecialiseerde Raden van Higher Attest van de Commissie voor de verdediging van de kandidaat-lidstaten en Doctor Degrees in verschillende specialiteiten.Ex virilité pour les hommes à Port Shepstone Afrique du Sud est fortement recommandé par de nombreux urologues et docteur en Afrique du Sud et beaucoup de[…].
Virility Ex voor mannen in Port Shepstone Zuid-Afrika wordt sterk aanbevolen door veel urologen en arts in Zuid-Afrika membre du même groupe et docteur en astronomie, qui a un intérêt particulier pour les astéroïdes.
lid van dezelfde groep en doctor in de sterrenkunde, die een speciale interesse heeft voor asteroïden.Il fut candidat notaire(1870, ULB) et docteur en droit(1876, ULB); administrateur de sociétés.
Hij behaalde de kandidatuur in 
mari, et docteur.
man en een dokter.Adelbert Van de Walle a successivement obtenu les diplômes d'architecte puis de licence et docteur en histoire de l'art et archéologie, avec une spécialisation dans le Moyen Âge, à l'Université de Gand.
Van de Walle behaalde achtereenvolgens de diploma's van architect, licentiaat en doctor in de Kunstgeschiedenis Benoit Gailly est Ingénieur et Docteur en Sciences Appliquées(UCL),
Benoit Gailly is licentiaat en doctor in de toegepaste wetenschappen(UCL)à un étudiant qui avait suivi les cours d'une école; et Docteur à un diplômé en plus d'une école qui avait montré les prouesses de recherche.
aan een student die de cursussen van de ene school had afgerond; en dokter een afgestudeerde in meerdere scholen die onderzoek dapperheid had aangetoond.Son ami et docteur Andreï Andreïevitch Arendt(1890-1965),
Zijn vriend en arts Andrej Andrejevitsj Arendt(1890-1965),maître en econometrie et docteur en Sciences économiques,
magister in de econometrie en doctor in de economische wetenschappen,Master of Comparative Jurisprudence, et docteur en sciences juridiques.
Master in de vergelijkende jurisprudentie, en Doctor in de Juridische Wetenschappen.Candidat et docteur ès sciences.
Kandidaat en Doctor in de Wetenschappen.
père et docteur de l'Eglise, se mit à prier à côté de son évêque, Jacques de Nisibe, pour la délivrance de la ville. C'est un fait historique!
kerkvader en kerkleraar, begon samen met zijn bisschop Jacobus van Nisibe te bidden voor de bevrijding van de stad!Ingénieur électricien de l'Ecole Polytechnique d'Athènes et Docteur d'Etat en Informatique de l'Université de Grenoble, il est reconnu
Als elektrotechnisch ingenieur afgestudeerd aan de Technische Universiteit van Athene en doctor in de informatica aan de Universiteit van Grenoble,Un chercheur et docteur en géosciences pour la Fondation Oswaldo Cruz(Fiocruz),
Christovam Barcellos, een onderzoeker en dokter in geowetenschappen bij de Stichting Oswaldo Cruz( Fiocruz),sociologue et docteur Tage Søndergaard Kristensen du Arbejdsmiljøinstituttet(Institut national de l'hygiène et de la sécurité au travail) de Copenhague.
socioloog en dokter Tage Søndergaard Kristensen van het Instituut voor het arbeidsmilieu( Arbejdsmiljøinstituttet) in Kopenhagen.d'Alost et docteur Salu, Paul, de Wemmel, docteur en médecine, chirurgie et accouchements, agréé comme médecin spécialiste en ophtalmologie sont nommés membres de la chambre d'expression neérlandaise de la Commission d'agréation des médecins spécialistes en ophtalmologie, sur la proposition de la faculté de médecine de l'"Vrije Universiteit Brussel", en remplacement du docteur De Coninck, Hilde, et docteur Hennekes, Raimund,
uit Aalst en dokter Salu, Paul, uit Wemmel, doctor in de genees-, heel- Et, docteur… pas de bêtises!
En dokter geen gekloot!Et, docteur Willis… Vous êtes mon docteur. .
En, Dr Willis, u bent mijn dokter.
