ET GLOIRE - vertaling in Nederlands

• en glorie
• en heerlijkheid
• en roem
• en verheven
• en eer

Voorbeelden van het gebruik van Et gloire in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Lumière pour éclairer les nations, Et gloire d'Israël, ton peuple.
Hij is een licht voor alle volken; de roem en eer voor Uw volk Israël.

soit honneur et gloire, aux siècles des siècles!
enige God zij de eer en de glorie tot in alle eeuwigheid!

MON Honneur et Gloire, un témoin que JE suis le même
Eer en Glorie, een getuige dat IK dezelfde ben

honneur, et gloire, mais pour MA Louange, Honneur et Gloire.
eer en glorie, maar voor MIJN Lof, Eer en Glorie.

la restauration d'Israël en plus grandes puissance et gloire en Christ, est nommée dans les Écritures:« les temps des nations»Luc 21.
tot aan de herstelling daarvan in grooter macht en heerlijkheid in Christus, wordt door de Schriften"de tijden der heidenen" genoemd.

en vérité Vous êtes louange et gloire.
voorwaar U bent Prijzenswaardig en Verheven.

bien même votre pouvoir et gloire intérieurs sont grands,
al zijn je innerlijke kracht en glorie verbazingwekkend, ze zijn niet iets waarvoor jij

Notre Père et gloire.
Onze Vader en Eer aan.

honneur, et gloire, pas pour MOI, en leurs noms,
eer en glorie niet voor MIJ,

Honneur et Gloire, ne remportera plus jamais aucune guerre.
Eer en Glorie te brengen, nooit meer een oorlog winnen.

Et son nom sera pour moi joie, louange et gloire devant toutes les nations de la terre qui entendront tout le bien que je vais leur faire,
En het zal Mij zijn tot een vrolijken naam, tot een roem, en tot een sieraad bij alle heidenen der aarde; die al het goede zullen horen,

C'est pourquoi ils vécurent dans l'espoir de son retour imminent pour établir le royaume dans sa plénitude, avec puissance et gloire.
daarom nu leefden zij in de hoop van zijn onmiddellijke tweede komst om het koninkrijk in zijn volheid en in macht en heerlijkheid te vestigen.

partit de Jérusalem en proclamant avec puissance et gloire la bonne nouvelle du royaume,
er vanuit Jeruzalem op uit om met kracht en glorie de blijde boodschap van het koninkrijk te verkondigen,

Les stations de métro les plus proches sont la Sagrada Familia et gloires, Monumental.
De dichtstbijzijnde metrostations zijn Sagrada Familia en Glories, monumentale.

Fortune et gloire.
Rijkdom en glorie.

Fortune et gloire?
Voor rijkdom en glorie?

Fortune et gloire, petit.
Rijkdom en glorie, knul.

Amour et gloire, les amis!
Liefde en glorie, jongens!

Louange et gloire sur sa tête.
Eer en glorie op zijn hoofd.

Athéna apporte victoire et gloire éternelles.
Athene brengt je victorie en eeuwige roem.