ET LES CONSTRUCTIONS - vertaling in Nederlands

• en constructies
• en de gebouwen
• en bouwwerken

Voorbeelden van het gebruik van Et les constructions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Par l'industrialisation de la construction comprennent l'organisation de la production de construction avec l'application des procès kompleksno-mécanisés de la construction des bâtiments et les constructions et les méthodes progressives de la construction avec une large utilisation des structures démontables du haut degré de la volonté d'usine.
Beneden de construerende industrialisatie begrijpen organiseren van de constructie vervaardiging met de toepassing complex van-mekhanizirovannykh de werkwijzen van de oprichting van het mannelijk lid van de gebouwen en constructies en de progressieve methodes van de constructie met de brede toepassing van sbornykh de constructies van de hoge graad van de fabriek paraatheid.

les poteaux des bâtiments et les constructions, les contre-murs, les cheminées,
de colonnes van de gebouwen en constructies, van podpornykh muren,

les bois et les constructions édifiées ainsi que leurs agencements,
de bossen, de constructies daarop en de gebouwen evenals de inrichting daarvan

La Séismorésistance des bâtiments et les constructions est assurée par l'application des conceptions,
Seismostoikost gebouwen en constructies wordt bevoorraden door geldend van beslissingen ontwerpen,

les sites culturels et les constructions dans la mesure où ils sont,
cultureel waardevolle gebieden en bouwwerken, voorzover zij worden

La division des bâtiments et les constructions dans le plan sur les parties par les coutures antisismiques,
De afdeling van de gebouwen en constructies in het plan voor onderdelen aseismic shvami,

ne reprenant pas encore les permis de bâtir délivrés avant le 1er janvier 1990 et les constructions bâties avant l'entrée en vigueur de la loi du 29 mars 1962 organique de l'aménagement du territoire
van vergunningenregister opmaken en naar de gewestelijke stedenbouwkundig ambtenaar sturen, waarin de bouwvergunningen verleend voor 1 januari 1990 en de constructies die gebouwd zijn voor de inwerkingtreding van de wet van 29 maart 1962 houdende organisatie van de ruimtelijke ordening

Les principaux secteurs économiques de la ville sont les services et la construction.
De belangrijkste economische sectoren van de stad zijn diensten en constructies.

Solutions techniques pour la menuiserie et la construction/ Pilotage CNC.
Technische oplossingen voor de bouw en schrijnwerkerij/ CNC besturing.

Idéale pour le bâtiment et la construction ainsi que pour les ap….
Ideaal voor bouw- en constructiewerkzaamheden en voor industriële t….

L'achat de beaucoup et la construction à la maison….
Aankoop van een en de Bouw van het Huis….

L"amour est une chose délicate et la construction d"une relation amoureuse prend du temps.
Liefde is een delicate zaak en het opbouwen van elke liefdevolle relatie kost tijd.

Arrêté relatif à la rénovation et la construction.
Het renovatie- en bouwbesluit.

Infonnations sur la composition et la construction.
Informatie over de samenstelling en structuur.

Comme à Reußenköge, on reprend le drainage et la construction de routes.
Het gebruik als stratencircuit heeft gevolgen voor de aanleg en het onderhoud van de weg.

Est emballé avec des protéines de lactosérum efficaces pour favoriser la récupération musculaire et la construction.
Zit boordevol effectieve wei-eiwitten ter bevordering van spierherstel en- opbouw.

Idéal pour une application dans l'industrie et la construction.
Ideaal voor toepassing in industrie en aannemerij.

Emballé avec des protéines de lactosérum efficaces pour favoriser la récupération musculaire et la construction.
Boordevol effectieve wei-eiwitten ter bevordering van spierherstel en- opbouw.

Pourquoi mettre l'accent sur les services aux entreprises et la construction?
Waarom al deze aandacht voor zakelijke diensten en de bouwsector?

Nos années d'expérience dans la conception et la construction de machines offrent une garantie de solution adéquate dans votre situation.
Onze jarenlange ervaring in het ontwerpen en bouwen van machines staat borg voor een goede oplossing in uw situatie.