ET PEUT - vertaling in Nederlands

• en mag
• en misschien
• en mogen

Voorbeelden van het gebruik van Et peut in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

vous êtes sur wifi, et peut même être configuré pour ne télécharger que pendant la charge.
u op WIFI bent en u kunt ook instellen dat er alleen wordt gedownload tijdens het opladen.

Le ruban réutilisable peut être rajouté à plusieurs reprises et peut être réglé en fonction de la taille du bébé.
Magic tape: We kunnen de tape vaak herhalen, en kan zich vrij aanpassen volgens de taille van de baby.

Il est tout à fait idéal pour les deux sexes et peut être fait usage de la coupe en cycles pour maintenir la qualité et la masse musculaire maigre.
Het is volledig geschikt voor beide geslachten en kan worden gebruikt in snijden cycli voor het houden van hoge kwaliteit en spiermassa.

Elle devient très belle, bien droite et peut avoir un rendement très bon avec de belles et fermes têtes couvertes
Ze groeit erg mooi en zal een goede opbrengst met mooie en stevige hars bedekte nugs hebben

L'herbe deuxième est la zone« hors-champ» et peut être une couleur légèrement différente pour le terrain de cricket de sorte qu'une distinction peut être faite.
Het tweede gras is het gebied"outfield" en wellicht een iets andere kleur cricket toonhoogte zodat kan een onderscheid worden gemaakt.

Il est tout à fait idéal pour les deux sexes et peut également être utilisé en cycles de coupe pour maintenir de haute qualité ainsi que le tissu musculaire maigre.
Het is volledig geschikt voor beide geslachten en kan worden gebruikt in snijpatronen voor behoud van hoge kwaliteit en ook mager spierweefsel.

Étant posé cette question encore et peut vous rendre plus anxieux au sujet de la naissance à venir.
Wordt deze vraag gesteld over en kun je meer bezorgd over de aanstaande geboorte te maken.

Elle a eu un regain d'esprit à la vie et peut maintenant profiter pleinement de la vie.
Haar levenslust is hernieuwd en ze kan nu ten volste van haar leven genieten.

Héraclius était un empereur très puissant et peut facilement causé des difficultés à l'armée musulmane croissante.
Heraclius was een uiterst krachtige keizer en zou gemakkelijk veroorzaakt problemen voor de opkomende islamitische leger.

Votre programme comptable reconnaît chaque opération de ce récapitulatif et peut la comptabiliser au moyen de codes uniques.
Uw boekhoudprogramma herkent elke verrichting in dit overzicht en kan ze aan de hand van unieke codes boeken.

De plus, FANUC est présent dans le monde entier et peut intervenir sur nos machines quel
Bovendien is FANUC wereldwijd actief en kunnen ze onze machines monitoren,

vous devez charger vos contrôleurs, et peut également servir d'organisateur pour les collecter.
u uw controllers moet opladen en het kan ook dienen als een organisator om ze te verzamelen.

Un bol en verre est souvent résistant à la chaleur et peut être utilisé pour mélanger les ingrédients chauds pour obtenir une sauce ou une soupe.
Een glazen kan is vaak hittebestendig en kun je gebruiken om warme ingrediënten te mengen tot een soep of saus.

Tapez 1 cause la grippe normale et peut vous laisser avec la bouche
Typ 1 oorzaak normale griep kunnen en laten u met de mond

Une trop grande quantité d'alcool diminue l'action de ces médicaments et peut également les rendre toxiques pour le foie.
Teveel alcohol vermindert de werkzaamheid van deze geneesmiddelen en kan ze ook toxisch maken voor de lever.

Gardiennes égyptiens sont considérés comme travailleurs domestiques et peut être situé dans la même manière que nounous.
Egyptische babysitters worden beschouwd als huispersoneel en kan zich op dezelfde manier als kindermeisje.

difficile de se débarrasser et peut durer pendant des périodes prolongées
moeilijk om zich te ontdoen van en kan duren voor langere tijd

Votre véhicule sera fourni avec un réservoir plein et peut être restitué avec un réservoir vide.
U krijgt uw auto mee met een volle tank en u kunt de auto inleveren met een lege tank.

Il aide à accélérer le processus et peut- être faire fonctionner votre masse musculaire beaucoup plus efficace que sans l'utiliser.
Het helpt om het proces te versnellen en mogelijk veel efficiënter dan maak je spiermassa functioneren zonder het gebruik ervan.

Mostafa est né à Fès et peut suivre sa famille au fondateur de la ville, Moulay Idriss.
Mostafa werd geboren in Fes en kan zijn gezin naar de stichter van de stad, Moulay Idriss op te sporen.